Table of Contents Table of Contents
Previous Page  33 / 68 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 33 / 68 Next Page
Page Background

platino. Sono creazioni di classe - dice Lu-

cibello - e il nostro lavoro è una continua

ricerca del bello, del prodotto esclusivo:

articoli di alta gamma che nascono da un

mix di tradizione e innovazione”.

Ovviamente, parliamo di prodotti di nic-

chia che si rivolgono a un mercato parti-

colare. “Noi ci siamo concentrati sul mon-

do del lusso - racconta Lucibello -; come

dicevo, abbiamo capito che le fasce inter-

medie non erano più interessanti per il

nostro business, ma soprattutto vi è stata

una svolta importante, quella di abban-

donare il mercato italiano e affacciarci ai

mercati esteri. Se una volta il 90% della

nostra produzione era destinato all’Ita-

lia, oggi Il 95% va all’estero”. Russia, Pa-

esi Arabi e Cina sono i principali Paesi di

sbocco. E comunque, laddove il lusso è

amato e ricercato.

Creare valore nel territorio

Porcelain shines

with brightness

Looking at the world map and realizing how

small Italy is, compared to other countries,

and despite this howmuch the ‘Made in

Italy’, our culture and our traditions are

popular, loved and appreciated everywhere.

We can be grateful for this to the many

artisans who were able to hand down

their knowledge of the ‘handmade in Italy’

tradition generation to generation.

Think of Florence, its art, its history, but

also of Florentine artisans and their skills

in different product sectors. Here, in 1948,

Mario Sernesi’s intuition and foresight

gave life to the Manifattura Artistica

Le Porcellane brand. From the very

beginning, the company aimed for high-

quality production, which originates from

the experience and professionalism of the

territory, of the Tuscan artisan culture, with

the most precious porcelain, very difficult to

make: according to ancient traditions it has

to be baked at 1,330 °C, and this process

creates the depth and purity of the bright

white that distinguishes the brand.

Today the nephew, Giacomo Lucibello, with

his company Brigantino and Porcellane

Home and Lighting is making the value of

tradition, quality and Florentine mastery

known to the world.

Born in 1981, at only 23 years old he was

already Managing Director of Manifattura

Artistica Le Porcellane, the historic family

company, then he developed and changed

not only in terms of company name but also

in terms of strategies. “A new company,

with a different mission compared to the

company headed by my grandfather, even

if we didn’t want to give up our roots and

traditions,” explains Giacomo Lucibello.

“Since the start of Brigantino, our aim has

been to offer unique pieces of white and

precious porcelain to the world, to make the

artworks created by our artisans known.

With commitment and hard work, but also

with a lot of enthusiasm, and even fun, this

goal was achieved in a few years.”