78
rmo
aprile 2014
I
l Gruppo svizzero United Grinding Group, che rag-
gruppa una serie di storici e importanti marchi nel
campo delle macchine utensili presenta una serie di no-
vità.
La nuova Jung J600 è unamoderna rettificatrice inpiano
e per profili ideata ‘per la massima precisione e qualità
superficiale’. Quella che è la prima macchina di una
nuova generazione J offre molteplici possibilità d’im-
piego: dalla produzione singola a quella in piccole serie,
in tutti i settori. Progettata per un campo di rettifica di
300 x 600mm, la J600 esprime tutto il suo potenziale so-
prattutto nelle applicazioni di rettifica più impegnative
nel settore della costruzione di utensili e stampi.
La costruzionemodulare permette di adattare la J600 in
modo ottimale alle esigenze specifiche degli utilizzatori.
Rettificatura
di Silvio Beraci
Quando
produttività
fa rima con
precisione
&
T
ecnologia
P
roduzione
Le guide di scorrimento idrodinamiche EasySlide nell’asse
della tavola forniscono un importante contributo alle
eccellenti proprietà di ammortizzazione delle vibrazioni.
Viti a sfere di alta precisione garantiscono elevate accele-
razioni e velocità di avanzamento.
La J600, secondo il costruttore, offre un ‘eccezionale
comfort d’uso’. La doppia porta scorrevole di accesso allo
spazio di lavoro e ulteriori sportelli per la manutenzione
rendono agevoli gli interventi di servizio e la pulizia della
macchina. Insieme al volantino per gli assi X e Z, la fun-
zionalità EasyMode consente l’esecuzione di operazioni
di rettifica semiautomatiche e manuali. Grazie a questa
funzione, l’utilizzatore riesce a sfruttare maggiormente
la capacità della macchina.
La J600 inaugura nuovi campi di applicazione grazie all’e-
UnitedGrindingGroup, Gruppo svizzero che raccoglie una serie di storici e importantimarchi nel
campodellemacchine utensili, presentauna serie di novità. Fraqueste, di sicuro interesse risultano
essere: la Jung J600, unamoderna rettificatrice inpiano e per profili; la rettificatrice cilindricaS11
supercompatta e produttiva; laWalterHelitronicVision400 rettificatrice per lavorare utensili evoluti
