Table of Contents Table of Contents
Previous Page  70 / 102 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 70 / 102 Next Page
Page Background

70

rmo

aprile 2018

La Volvo S90 viene prodotta in Cina ed esportata negli Stati Uniti.

ABB Robotics

ha fornito

al sito produttivo di Daqing applicazioni e supporto tecnico per tre linee principali: scocche,

automazione della pressa e automazione della verniciatura

di Matt Bausch

V

olvo ha incominciato a esportare la nuova berlina

S90 dallo stabilimento di Daqing in Cina verso gli

Stati Uniti il 12 aprile 2017. I primi 400 esemplari sono

stati trasferiti al porto di Tianjin e venduti a clienti ame-

ricani dal mese di giugno.

La tre posti S90 T8 è l’auto di lusso più prestigiosa mai

prodotta da un costruttore mondiale in Cina. È anche

la prima berlina ‘di alta gamma’ fabbricata dal gigante

orientale per l’esportazione sul mercato americano. Alla

produzione di questo modello contribuisce anche ABB

Robotics.

Diversamente dalla strategia di ‘localizzazione’ adottata

da altri marchi in Cina, Volvo ha scelto di integrare la

struttura produttiva cinese nel sistema di produzione e

fornitura globale. Lo stabilimento di Daqing è quindi una

fabbrica di Volvo proprio come tutti gli impianti attivi in

Europa e la fabbrica attualmente in costruzione in Ame-

rica. I nuovi modelli fabbricati in Cina non soddisferanno

solo la domanda del mercato locale, ma verranno spediti

anche in America e in Europa. ABB Robotics ha un ruolo

da protagonista nel moderno stabilimento produttivo di

Volvo a Daqing, costruito secondo gli standard globali

della casa automobilistica.

“La stretta collaborazione con ABB Robotics è essenziale

per la nostra attività - afferma Chengsheng He, respon-

sabile di progetto in Volvo Daqing - le competenze di

automazione di ABB ci aiutano a mantenere la nostra

competitività e migliorare la qualità”.

ABB Robotics ha fornito al sito produttivo di Daqing

applicazioni e supporto tecnico per tre linee principali:

scocche, automazione della pressa e automazione della

verniciatura.

L’impianto Volvo di Daqing è la prima fabbrica in Cina

ad adottare il pacchetto funzionale Volvo-ABB. ABB ha

fornito oltre 200 pacchetti funzionali completi al re-

parto scocche, ciascuno dei quali comprende i robot e

i relativi comandi di saldatura, affilatori per elettrodi,

cambio utensili, sistemi di sigillatura, sistemi per la sal-

datura di perni e prigionieri e sistemi di rivettatura au-

toperforante.

Un pacchetto completo.

Il pacchetto comprende i

robot, le relative apparecchiature periferiche e il soft-

ware di sviluppo secondario per migliorare sensibilmente

il ciclo di messa in funzione, la sicurezza operativa e la

stabilità del sistema. Inoltre, l’uniformità degli standard

Tecnologie

di punta

per la fabbrica

modulare

FOCUS AUTOMOTIVE