88 / 102
88
rmo
marzo 2018
IN BREVE
Fresa tangenziale per spallamenti
Hoffmann Group presenta la fresa Garant PowerTang ad alte pre-
stazioni per spallamenti tangenziali a 90° con
quattro taglienti. La fresa offre elevati avan-
zamenti e massima profondità di passata, e gli
inserti posizionati in senso tangenziale confe-
riscono un maggiore diametro e alloggiamento
più sicuro all’utensile. I taglienti a forma con-
cava riducono la forza di taglio, mentre il bisello
permette di ottenere ottima qualità di superfi-
cie. La PowerTang è disponibile sia in versione
a tazza che per spallamenti, da subito nell’e-shop di Hoffmann
Group e dal 1° agosto tramite catalogo n° 48 2017/2018. La fresa
dispone di ampio assortimento di inserti, per consentire la la-
vorazione di differenti materiali. L’impiego esclusivo di substrati
di ultima generazione assicura la lunga durata dei taglienti, e il
rivestimento in nickel del portautensili ne evita l’usura veloce. La
fresa PowerTang dispone di adduzione refrigerante interna, ed è
disponibile come fresa per spallamenti con diametro da 40 a 125
mm, e come fresa a tazza con diametro da 50 a 100 mm.
Miniviti filettate per rullatura
Gewinde Eichenberger realizza le
miniviti filettate Carry mediante
rullatura a freddo, offrendo di-
mensioni ridotte unite a preci-
sione e robustezza. La minivite a
ricircolo di sfere Carry, disponibile
per quasi ogni applicazione, ha
diametro della barra filettata in
filigrana di soli 4 mm, con passo
di 1 mm e diametro esterno della chiocciola di 8 mm.
Con diametro della vite di 40 mm, le viti a sfere rullate
a freddo (KGT) Carry possono sostenere un carico fino a
mille volte il loro peso, grazie al processo di rullatura a
freddo e tempra a induzione fatti in casa. A differenza
della lavorazione per asportazione, la rullatura a freddo
incrementa infatti la resistenza a rottura del materiale
dal 30 al 50%, a seconda del materiale, con ottimi valori
di rugosità (circa Rz 1,0) sui fianchi della filettatura e nel
raggio di base, con sensibilità all’intaglio molto inferiore.
Le barre filettate per rullatura si distinguono inoltre per
elevata precisione dimensionale, soddisfacendo le più alte
esigenze qualitative e dimensionali, consentendo fabbri-
cazione razionale e veloce con effetti positivi sul prezzo
in caso di produzione in grandi quantità.
Fusione laser additiva in mostra
Ridix propone gli impianti e prodotti di Concept Laser, azienda
tedesca specializzata in additivo da polveri metalliche entrata
a far parte della famiglia GE Additive. Il sistema brevettato
di fusione laser selettiva LaserCusing dell’azienda consente di
costruire componenti metallici fondendo strato dopo strato
polvere dei più importanti materiali metallici, come acciai
inox, alluminio, titanio, cromo-cobalto, super leghe di nichel
e leghe preziose. I visitatori potranno vedere all’opera l’im-
pianto M2 Cusing multi laser, e discutere con i tecnici Ridix le
ultime novità su nuovi materiali, applicazioni e tendenze in ad-
ditive manufacturing metallo. Nel portafoglio macchine Con-
cept Laser figurano anche macchine compatte e flessibili come
Mlab Cusing, molto apprezzata nel settore dentale, orafo e
micro meccanica, gli impianti M1 Cusing e M2 Cusing, tra i più
diffusi sul mercato, grandi macchine come la X Line 2000R, con
camera di lavoro 800 x 400 x 500 mm e due laser da 1 kW, e le
ultime nate Atlas e MLine, risultato della ricerca estrema della
dimensione di lavoro e dell’automazione in ottica 4.0.
Trasduttori per ambienti critici
HBM Test and Measure-
ment presenta tre nuovi
trasduttori di forza ad
altezza ridotta per am-
bienti critici con grado
di protezione IP68. I
trasduttori HBM hanno
incapsulatura ermetica,
sono basati su tecnologia estensimetrica e offrono solidità
ed elevata resistenza agli effetti esterni: l’azienda, oltre
a custodie con cordoni saldati, ha sviluppato un’efficace
protezione alla penetrazione di acqua per i collegamenti
a cavo, e i trasduttori della famiglia U10M sono disponi-
bili anche con cavo integrato. La precisione offerta dai
dispositivi è elevata, dimostrata in test per oltre 100 ore
in acqua, e consentono di registrare forze nominali nel
range da 1,25 kN a 500 kN. In particolare, il trasduttore
di forza a S S9M offre stesso grado di protezione a prezzo
ottimale, con classe di precisione fino a 0,02 per forze no-
minali tra 500 N e 50 kN, e il nuovo trasduttore di forza in
compressione C10 copre forze elevate, da 2,5 kN a 1 MN,
sempre omologato IP68. La gamma ampliata, anche grazie
all’altezza ridotta, consente di strutturare misurazioni con
maggiore flessibilità offrendo il giusto prodotto per ogni
necessità.