65 / 102
65
rmo
novembre/dicembre 2017
ed offre le caratteristiche necessarie (velocità ed ac-
celerazione) a ridurre i tempi di lavorazione. La L2 è
dotata di un doppio motore Direct Drive e di un freno
sull’asse A e di un singolo motore DD e di un freno
sull’asse C per ottenere una lavorazione a 5 assi ad
alta velocità e ad alta precisione.
La L2 a 5 assi versione Index offre una tavola indexata
ad alta velocità a 5 assi, dispositivi di automazione
personalizzati e capacità di lavorazione a 5 assi per
un´ampia gamma di materiali e particolari, ed è de-
dicata alla produzione ad alti volumi di componenti
per diversi settori, come per esempio nelle applica-
zioni automotive e medicali. Può gestire pezzi con un
diametro fino a 400 mm e un peso fino a 80 kg. La
tavola è dotata di otto attacchi idraulici e pneumatici
per una facile integrazione con i dispositivi di auto-
mazione. La macchina viene fornita con un mandrino
HSK-A50 a 16.000 giri/min. Il cambio utensile auto-
matico (ATC) ha una capacità massima di 15 utensili
o, in opzione, di 30 utensili con diametro massimo,
lunghezza e peso rispettivamente di 80 mm, 250 mm
e 8 kg. Progettata per la lavorazione ad alta velocità
di elementi elicoidali, la L2 a 5 assi versione Impeller
ha due caratteristiche peculiari: una tavola ad alta
Fatturato stabile nel mondo
Makino ha chiuso il suo anno fiscale
registrando un fatturato consolidato globale
di 153.641 milioni di yen, in calo del 5,1%
rispetto al precedente anno. La crescita delle
esportazioni ha compensato la debolezza della
domanda sul mercato interno giapponese.
In Giappone il Gruppo ha registrato un calo
del fatturato del 7,9%, mentre è cresciuto del
10,3% in America, dell’8,5% in Europa e del
4,2% in Asia (Giappone escluso). In Europa
gli ordini sono cresciuti di oltre il 70% grazie
ad importanti contratti nel settore aerospaziale
e all’importante sviluppo registrato nel
settore dei componenti industriali. Progressi
positivi compiuti in Francia, Italia, Spagna e
Polonia. Il calo del business in Giappone va
imputato principalmente alle dinamiche del settore degli stampi, nel nuovo anno fiscale si prevede
un aumento degli investimenti nell’industria automobilistica, dove saranno introdotti diversi nuovi
modelli. Lo sviluppo positivo del resto dell’Asia è collegato prevalentemente al mercato dei macchinari
di produzione: in Cina è stato registrato un aumento degli ordinativi grazie a nuove opportunità nei
mercati IT e automotive, in India è cresciuto il business dei veicoli a due e a quattro ruote e delle
applicazioni agricole. La crescita in Cina e in India dovrebbe proseguire nel corso dell’esercizio
attuale grazie anche alla crescente diffusione di funzionalità avanzate negli smartphone che genererà
aumento della domanda di macchine utensili di fascia alta.
Il mercato statunitense ha registrato un significativo aumento del fatturato rispetto all’anno fiscale
precedente ma gli ordini sono stati inferiori all’anno precedente a causa di un calo nel settore
automotive e nel rinvio di importanti ordini nel settore aerospaziale. Quest´anno gli ordini dovrebbero
superare i livelli raggiunti negli scorsi anni grazie al settore dei semiconduttori e alla possibile
concretizzazione di opportunità rinviate in ambito aerospaziale.
velocità a 5 assi simultanei e un mandrino con una
velocità massima di 25.000 giri/min. Il mandrino del
tipo a cartuccia a 25.000 giri/min (HSK-A50) è dotato
di lubrificazione olio-aria e offre potenza fino a 18,5
kW e coppia fino a 21,5 Nm.
Flessibilità a 5 assi.
Il nuovo centro di lavoro oriz-
zontale a 5 assi a500Z è studiato su misura per la
produzione di pezzi complessi. La struttura, parti-
colarmente rigida della macchina, e la bassa inerzia
assicurano la stessa efficienza che normalmente ci si
aspetterebbe da una macchina a 4 assi. Il basamento,
realizzato con una fusione in pezzo unico, il supporto
a tre punti e il design inclinato offrono rigidità e sta-
bilità. La struttura con inclinazione simmetrica, simile
ad alcune delle macchine della serie a1, assicura un
loop di forza minimizzato favorendo una maggiore
efficienza. La tavola girevole è dotata di uno sbalzo
minimo e di un’ottima rigidità. La a500Z è dotata di
un mandrino Makino HS-A63 che offre una coppia
di 303 Nm. I Job Shop di fascia alta si trovano spesso
a dover affrontare frequenti modifiche del modello,
tempi di programmazione ridotti e numerose opera-
zioni di posizionamento ed indexaggio, nonché cicli