59
rmo
settembre 2013
nico di Synergon. I sistemi Traub esposti erano due TNL 18
e TNL 32. Vediamo di che cosa si tratta. Il primo centro di
tornitura è a fantinamobile, ma in pochi minuti è possibile
convertirlo a fantina fissa al fine di ottimizzare il consumo
dimateriale lavorabile. “Questagammadi torni, completa-
mente automatizzati - ha sottolineatoCarzaniga -, si carat-
terizzanoper il diversonumerodi assi lineari disponibili par
le lavorazioni: 5, 7, 9, asse B ecc. Mentre il passaggio barra
viene identificato con il numero successivo al modello per
esempio 18 e 32mm”. Per quanto riguarda l’automazione
del sistemaproduttivoTraubda sempreadotta componen-
tisticaMitsubishi Electric, siaper quanto riguarda il CNC, sia
per i motori, azionamenti e righe ottiche. Il software del
CNC, invece, èpersonalizzatoda Traubper alcune funzioni
di programmazione. Esso è semplificato con cicli macchina
ridotti, al fine di diminuire drasticamente i tempi di attrez-
zamento. I centri di tornitura TNL 18 e 32 sono particolar-
mente adatti alla lavorazione di acciaio, acciaio inox, leghe
particolarmente resistenti e compositi.
Punto di vista.
Tecnologia e innovazione non sono tutto
per lo sviluppo di un’impresa. “La restrizione dei finanzia-
menti da parte degli istituti di credito è la principale causa
che tiene in stallo gli investimenti delle imprese - è inter-
venuto Gianluigi Sanclemente, fondatore di Synergon -, a
fronte di lavoro che non manca”. Ecco allora che Syner-
gon pensa per i propri clienti non solo formule tradizionali
di acquisto delle macchine utensili, ma anche il noleggio.
“È un’opportunità interessante - ha detto Sanclemente -,
che toglierebbe molte spese immediate all’utilizzatore, in
quanto il servizio viene fatturato direttamente alla società
che noleggia il bene. Il noleggio non richiede alcun anti-
cipo, si paga subito la prima rata d’affitto. Inoltre, ci sono
benefici fiscali connessi cheannullano ladifferenzadei tassi
di interesse”. Cosa dire. Tecnologia, innovazione e accesso
al credito potrebbero dare una svolta a questa crisi, che
sembra senza fine.
per la lavorazione posteriore del pezzo; asse C, fresatura
e tornitura poligonale. Per quanto riguarda i torni a
fantina mobile/fissa (con testa intercambiabile in pochi
minuti), le ultime innovazioni proposte da Traub sono i
modelli TNL 32 e TNL 18, disponibili in varie configura-
zioni. In particolare il TNL 18 7B, esposto all’open house,
è dotato di asse B per una flessibilità ancora maggiore.
Le possibili applicazioni del centro di tornitura vengono
così ampliate a lavorazioni particolarmente complesse.
È possibile eseguire anche lavorazioni di fresatura e fo-
ratura. Entrambe le macchine saranno esposte da Index
allaprossimaEMOdi Hannover, padiglione17 standD05.
Tornitura e innovazione.
Lo abbiamo scritto molte
volte, ma la sfida della produttività si vince sul terreno
dell’innovazione. Il costruttore tedesco ha sviluppato
centri di tornitura che ben si adattano alle sfide globali.
“L’MS16 - ha proseguito Reati - è una macchina dalle di-
mensioni compatte concepitada Indexa completamento
dellapropriagammadi torni. Questomodellohaunpas-
saggiobarradi 16mmedè stato costruitoper essereuna
valida alternativa ai torni plurimandrinoa camme, questi
ultimi decisamentepiù rigidi nei cambi di produzione con
lunghi tempi di attrezzamentogiustificati soloda produ-
zioni elevatissime”.Manonè tutto: “Il centrodi tornitura
grazie alla moderna componentistica adottata, dai mo-
tori agli azionamenti fino al CNC, si caratterizza per una
grande flessibilità di produzione – ha concluso Reati -. Si
possono ottenere anche cicli produttivi decisamente ri-
dotti intorno ai 2,5 s a pezzo”. Infine, ma non per questo
meno importante, l’MS16 rappresenta la sintesi della tec-
nologia innovativadi Index, che saràulteriormente sotto-
lineata e amplificata, inoccasionedei festeggiamenti per
i cento anni della casa tedesca, nel 2014.
Se vincere la sfida dell’innovazione significa vincere la
sfida dello sviluppo, l’attenzione passa alle macchine
Traub presentate daWalter Carzaniga, responsabile tec-
