identificazione automatica, mediante
scansione laser o telecamere, e la pro-
cess automation con sistemi completi
per l’analisi e misura nei processi e
per il monitoraggio ambientale. Un
forte impegno, dunque, nell’ambiente
e nella sicurezza. Le soluzioni Sick per
la factory automation permettono di
comunicare con ogni macchina e di
riconoscere qualsiasi codice a barre,
abbigliamento, nel food and bevera-
ge, nel packaging ecc. E qui torniamo
al core business iniziale di Sick, alle
barriere di sicurezza, ai laser scanner
di sicurezza, per finire alle funzioni di
ispezione, posizionamento o control-
lo. Nel futuro ci sarà l’applicazione
di uno scanner Sick alla medicina, a
bordo di un robot-chirurgo che sarà
comandato da unmedico dall’esterno
della sala operatoria.
Gli analizzatori di gas Sick sono utiliz-
zati nell’industria di processo da oltre
50 anni e anche in questo mondo Sick
ha investito forti risorse. A catalogo
figurano prodotti per il controllo delle
emissioni, per il monitoraggio delle
concentrazioni di gas e polveri, il tutto
per rispettare i limiti di legge; linee
per le misure di processo, per l’otti-
mizzazione del consumo di energia e
materie prime; misure per verifica di
sicurezza, per proteggere le persone
e gli impianti (ad esempio il controllo
del CO per prevenirne fughe nocive,
esplosioni, incendi in silos). Il loro
utilizzo in applicazioni estremamente
variabili. Tre sono i cluster principali:
oil and gas, materiali di base e infra-
strutture quindi l’industria energetica,
cemento, navale. Per l’ottimizzazione
di questi processi Sick è in grado di
fornire un pacchetto completo per l’a-
nalisi gas estrattivi a freddo, estrattivi
a caldo, analisi polveri e misuratori
di portata.
L’azienda offre soluzioni per il monito-
raggio continuodelle emissioni,moni-
torando e andando a trasmettere alle
autorità locali le informazioni raccolte.
Automazione per la logistica
La logistica è un’importante divisione
di Sick che si affaccia a mercati quali
l’intralogistica, trasporto e movimenta-
zione, building automation e la sicurez-
za degli edifici. Un ambito che allarga
sempre più i propri orizzonti, quali ad
esempio l’e-commerce che acquista
sempre maggior peso. Intralogistica si-
gnifica dunque corrieri e postale, cargo
e aeroporti, magazzini e centri logistici,
retail e grande distribuzione. Il settore
principe per l’azienda è quello portuale,
ma le soluzioni Sick sono un supporto
nello smistamento di pacchi e buste,
nei sistemi di identificazione automati-
ca, nell’identificare peso e volume nei
sistemi di smistamento bagagli. Sick
annovera tra i propri clienti uno dei più
importanti aeroporti italiani. Pensiamo
poi al controllo del traffico. Ad esempio
le autostrade tedesche sono controllate
dai sistemi Sick ingradodi identificare il
veicolo, il peso e il volume. In alcuni Pa-
esi è utilizzato per identificare il numero
di targa. Per tutte queste applicazioni è
utilizzato il laser scanner LMS, instal-
lato in Austria, Svizzera e Polonia e in
espansione anche in altre città europee,
nonché diffusamente utilizzato in Cile.
A Venezia viene utilizzato per rilevare
la sagoma e la misura dei camion, dare
strumenti e messaggi visivi e limitare il
traffico in determinate aree. È proprio
in questi ambiti che entrano in gioco
i prodotti Sick, come il TIC Traffic
Collector e il laser scanner serie LMS.
E, non meno importante, la building
automation. Anche qui il prodotto
dominante è sempre l’LMS che ci
permette di rivolgerci ad applicazioni
museali, con nuove tecnologie per la
sicurezza del patrimonio artistico, ma
anche nel controllo degli accessi, ad
esempio tornelli emetropolitane e per
la sicurezza delle carceri.
Tra fabbrica e processo
Tre sono le aree principali in cui le at-
tività di Sick trovano completamento:
la factory automation, con la proposta
di sensori per l’automazione dei pro-
cessi produttivi e delle macchine, la
logistic automation, con i prodotti di
progettare 377
•
GENNAIO
/
FEBBRAIO
2014
39