21 / 36
fluidotecnica
389
•
maggio
2015
21
vano vedere in azione delle macchine
utensili dotate di gruppi motopompa
e valvole Hawe compatti ed efficienti.
A completamento delle informazioni
disponibili per i visitatori, al centro
dell’aree espositive sono stati esposte
una serie di prodotti quali pompe a
cilindrata variabile (come le nuove
V40M028 e V80M), distributori elet-
tro-proporzionali (PSL e PSV), valvole
e componenti elettronici relativamen-
te allo stabilimento di Kaufbeuren,
mentre centraline oleodinamiche
nelle varie configurazioni e valvole
specifiche per le applicazioni indu-
striali, nello stabilimento di Freising.
Alcuni di questi prodotti erano delle
anteprime che l’azienda introdurrà
sul mercato nel corso del 2015. Le
visite guidate attraverso gli stabili-
menti, hanno mostrato l’alto livello
di automazione raggiunto da Hawe
Hydraulik sia nella fase di produzione
che nella fase di assemblaggio dei
vari componenti. Automazione che
consente di produrre efficientemente
una vasta varietà di prodotti in lotti,
che vanno da 1 a 1.000 unità, fornen-
do un alto e costante livello di qualità.
basso il livello sonoro durante la
produzione con le macchine utensili
in servizio e quanto fosse pura l’aria
che si respira nei capannoni. Questo è
stato possibile grazie a uno specifico
studio eseguito dai massimi esperti
del settore, che hanno previsto in-
serti acustici nel tetto che attenuano
i rumori e dispositivi di aspirazione
presso le macchine che assorbono le
emissioni di lubrorefrigeranti.
Anteprime di prodotto
Nello stabilimento di Kaufbeuren i
partecipanti hanno potuto effettiva-
mente vedere e constatare applica-
zioni di prodotti Hawe su attrezza-
ture mobili, fornite gentilmente da
alcuni clienti, e verificare sia quanto
siano contenute le dimensioni di un
comando elettro-idraulico ad alta
efficienza energetica prodotto da
Hawe Hydraulik (come i distributori
elettro-proporzionali PSL/PSL che è
disponibile anche in versione CAN)
sia verificare il comportamento diret-
tamente sull’attrezzatura.
Negli impianti di produzione dello sta-
bilimento di Freising, invece, si pote-
dustriale - con particolare riferimento
alle macchine utensili ‘green’ e le
tendenze nel campo della logistica
della distribuzione; la ‘valutazione
del rischio per macchine utensili’ dal
punto di vista del VDW (Associazione
fabbriche di macchine utensili tede-
sche) ha completato il programma di
informazioni offerte dai relatori.
I clienti hanno inoltre potuto verifi-
care, la capacità, professionalità e
flessibilità di Hawe nel seguire tali
tendenze e necessità, quali ad esem-
pio soluzioni per aumentare l’efficien-
za energetica di macchine operatrici
mobili e di macchine utensili, solu-
zioni per soddisfare requisiti di sicu-
rezza dettati delle normative vigenti,
soluzioni atte a contenere lo spazio
richiesto per l’installazione a bordo
macchina, e altro. Una conferenza sui
diversi programmi di fornitura di cui
i clienti si possono avvalere ha com-
pletato il programma convegnistico
dei ‘Technology Days’. In entrambi
gli stabilimenti la produzione era in
atto anche durante lamanifestazione.
Nello stabilimento di Kaufbeuren,
gli ospiti hanno notato quanto fosse