Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  51 / 54 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 51 / 54 Next Page
Page Background

Speciale

anteprima Hannover Messe

51

Parker Hannifin

presenta i servo-azionamenti mono e

multiasse PSD. La serie PSD, offerta in diverse potenze e

fattori di forma, comprende la versione standalone PSD-

S che può essere connessa direttamente all’alimentazione

principale, e la versione multiasse PSD-M dove ogni singolo mo-

dulo può controllare fino a tre motori. In quest’ultimo caso, la con-

figu-

razione base è costituita da un modulo alimentatore (PSU) e da più moduli PSD-M,

connessi con barre DC bus a corrente continua. I moduli PSD-M sono disponibili

nella versioni a 1, 2 o 3 assi in un modulo unico, per garantire estrema compat-

tezza e flessibilità. I nuovi servo-azionamenti trovano impiego ideale in automazioni

centralizzate, come quelle del settore dell’imballaggio dove è spesso richiesto un ele-

vato numero di azionamenti. Offerti in potenze da 2 A a 30 A con quattro ingressi

digitali e due uscite digitali per asse, i PSD sono disponibili con una scheda SD

rimovibile e per la versione multiasse, con la connessione DC bus per lo cambio di

energia tra gli azionamenti.

SKF

Insight, recente soluzione della SKF, si basa

su una tecnologia intelligente di comunicazione in-

tegrata nel cuscinetto. Combinando in uno stesso

cuscinetto comunicazione wireless, sensori e acqui-

sizione dati, la tecnologia SKF Insight rappresenta

una soluzione efficace per effettuare il condition

monitoring in applicazioni una volta ritenute non

praticabili per ragioni economiche o di ubicazione.

Mentre il tradizionale condition monitoring permetteva di rilevare i danneggiamenti

solo quando questi si erano già verificati, con SKF Insight si può ora identificare il

danneggiamento fin dal suo primo insorgere. Un’informazione che permette di intra-

prendere le opportune azioni correttive per migliorare le condizioni che provocano

il danneggiamento. Inoltre, con il monitoraggio diretto sul cuscinetto, l’SKF Insight

consente di valutare il carico al quale esso è realmente sottoposto, rispetto a quello

per cui era stato progettato. Questa informazione può essere utile in fase di studio

per migliorare la progettazione tanto del sistema quanto del cuscinetto.

Varvel

presenta la nuova gamma di riduttori

ad assi ortogonali che si aggiunge alla attua-

le serie RO-RV. L’intero processo di proget-

tazione è stato svolto dalla divisione ricerca

e sviluppo mediante l’utilizzo dei più moderni

software di calcolo ingranaggi e con l’ausilio

di programmi di analisi strutturale per la ve-

rifica delle deformazioni delle carcasse. Non è questa, però, l’unica novità. Se infatti

il mercato, in ottica di aumentare l’efficienza delle trasmissioni, richiede anche per

coppie inferiori riduttori ad assi ortogonali al posto dei tradizionali riduttori a vite

senza fine, Varvel risponde con un nuovo prodotto: il riduttore ad assi ortogonali

grandezza 0, denominato RO02. La nuova gamma di riduttori ortogonali a due

coppie di riduzione è composta da quattro grandezze: RO02 – coppia 120 Nm

– albero cavo max 25 mm; RO12 – coppia 200 Nm – albero cavo max 30 mm;

RO22 – coppia 330 Nm – albero cavo max 35 mm; RO32 – coppia 550 Nm –

albero cavo max 40 mm.

Parker Hannifin

presents its PSD single and multi-axis servo-

drives. The PSD series, offered in different power capacities and

form factors, including the PSD-S stand-alone version, which

can be connected directly to the mains, and the PSD-Mmulti-

axis version, where eachmodule can control up to threemotors.

In the latter case, the basic configuration consists of a power

supply unit (PSU) and multiple PSD-M modules, connected

with continuous current DC bus bars. The PSD-M modules

are available in versions with 1, 2 or 3 axes in a single module

to ensure optimal compactness and flexibility. The new servo-

drives are ideal for use in centralized automation applications,

such as in the packaging industry where a large number of drives

is often required. Offered in capacities from 2 A to 30 A, with

four digital inputs and two digital outputs per axis, the PSD line

comes with a removable SD card, and for the multi-axis version,

with a DC bus connection for the exchange of energy between

the drives.

SKF

Insight, the latest solution from SKF, is based on intelligent

communication technology integrated into the bearing. Com-

bining wireless communication, sensors and data acquisition in

a the bearing itself, SKF Insight technology is an effective so-

lution for condition monitoring in applications that were once

considered impossible for reasons of cost or location. While

traditional condition monitoring allowed one to detect damage

only after it had occurred, with SKF Insight it is now possible to

identify damage as soon as it first appears, which in turn enables

one to take appropriate corrective action relative to the condi-

tions that are causing the damage. Moreover, bymonitoring the

bearing directly, SKF Insight allows one to compare the real load

to that for which it was designed. This information can be useful

in the research phase to improve the design of both the system

and the bearing.

Varvel

presents its new range of bevel/helical gearboxes, which

join the ranks of the current RO-RV series. The entire design

process was conducted by the R&D department, using the

most modern gear calculation software with the aid of structu-

ral analysis programs to verify the deformation of the housings.

But this isn’t the only innovation. Indeed, in response to the

market demand, aimed at increasing the transmission efficiency,

for bevel/helical gearboxes for lower torques instead of tradi-

tional worm drives, Varvel offers a new product: the RO02, a

right-angle gearbox, size 0. The new range of bevel gearboxes

with twin torque reducers comes in four sizes: RO02 (torque

120 Nm, hollow shaft up to 25 mm); RO12 (torque 200 Nm,

hollow shaft up to 30 mm); RO22 (torque 330 Nm, hollow

shaft up to 35 mm); and RO32 (torque 550 Nm, hollow shaft

up to 40mm).