FL_397

24 / 36

IDRAULICA
valutazione si deve comunque tener
conto, come già detto, della posizione
del cilindro. Il blocco valvole compat-
to BA di Hawe Hydraulik comprende
tutti questi componenti standard. I-
noltre rende superflue tubazioni e
montaggio o la costruzione di un
blocco separato. Naturalmente oc-
corre anche una centralina idraulica
(9) per precaricare il sistema con la
pressione desiderata. È sufficiente
una portata/cilindrata di mandata pic-
cola perché il gruppo non deve far
funzionare il sistema ma deve solo
caricarlo. Si deve però prevedere un
serbatoio di dimensioni sufficienti per
poter caricare il sistema, compreso
l’accumulatore, di olio idraulico e, in
caso di interventi di assistenza, per ri-
assorbire il volume spostato. Questo
dato è da considerare soprattutto se
la centralina idraulica alimenta anche
altre funzioni. È indicato per esempio
il gruppo motopompa compatto del
tipo MPN di Hawe Hydraulik, perché
può soddisfare tutti questi requisiti.
Se l’asse verticale è mosso da azio-
namenti lineari, i sistemi di controllo
del bilanciamento soddisfano persino
un altro aspetto relativo alla sicurezza:
in caso di guasto dell’azionamento
lineare, possono impedire la cadu-
ta dell’asse verticale. Se è richiesto
un arresto immediato, questo può
avvenire tramite un semplice blocco
idraulico sull’asta del pistone che fa
parte del cilindro del controllo del
bilanciamento.
Axel Grigoleit, key market manager
Machine Tools, Ulrike Ballnath, Corporate
communications manager, di Hawe
Hydraulik SE, Monaco di Baviera.
Il nuovo stabilimento a Kaufbeuren in Germania.