&
T
ecnologia
P
roduzione
breve
76
rmo
luglio/agosto 2014
in
FILE: Kabelschlepp TKA55
Design award per portacavi
La guaina portacavi TKA55 di Kabelschlepp si è aggiudicata l’iF product design award
2013 per la progettazione: a essere premiato è stato il concetto innovativo del desi
gn
d
el
portacavi, che presenta strutt
ura co
mp
le
tament
e
chiu
sa
per preveni
re
l
a penetr
az
io
ne di
corpi
es
tr
anei
,
prot
eggend
o
i
ca
vi
d
a po
lv
er
e,
t
ru
cioli
e sc
hi
zzi
fi
no a
ll
a
zo
na
di
conn
es
si
one
.
La TKA5
5
pres
en
ta
s
tr
uttu
ra o
ttim
iz
zata d l
e
l
a
b
an
da lat
er
al
e e d
e
i
coperchi
,
completa
mente
chiusi
e ad in
cast
ro perfett
amente
a tenuta
uno con l’altr
o, p
revene
nd
o pr
oblemi
f
un
zi
on
ali
do
vu
ti
a
ll’adesi
on
e o
alla
p
en
et
ra
zi
one di t
ru
ci
oli
e sp
or
cizi
a
.
La
tenuta d l
e
p
orta
ca
vi
è
s
tata
te
stat
a e approv t
a
a
d
a
ll
’E
nt
e
Ü
T
V Nord
otten
en
do
grado di
pr
ot
ezio
ne
IP5
4, che comprende
la
prot
e
i
z
one
da
spruzzi d’acqua, da polveri e da contatto. Inoltre, tutti i tipi di guaine
portacavi TKA sono anche disponibili in esecuzione con materiale resistente a
temperature fino a 850°C, proteggendo ad esempio i cavi in modo efficace dall’azione
Produrre ossig no in modo innov tivo
Air Liquide ha premiato i più innovativi progetti volti a reinventare estetica e organizzazione delle unità di produ-
zione di ossigeno presentati dagli studenti di architettura provenienti da tutta Europa che hanno partecipato al
concorso Rock my Plant: il concorso è stato lanciato nel 2013 dall’i-Lab, il laboratorio di nuove idee del Gruppo,
nato con l’obiettivo di dare un contributo all’accelerazione dei processi di innovazione, e ha coinvolto 65 studenti
provenienti da 7 scuole di architettura in Francia, Italia, Polonia e Turchia. La giuria del concorso ha assegnato il
premio Estetica e il premio Originalità dell’Impianto a due gruppi di studenti della Scuola Nazionale Superiore di
Architettura Paris-Malaquais, e un premio speciale all’Università Tecnologica di Cracovia. Premiati anche gli studenti
italiani, che figurano tra le due Menzioni speciali andate allo Iuav, Istituto Universitario di Architettura di Venezia, e
alla Scuola Nazionale Superiore di Architettura di Strasburgo.
Sensori a doppia scala
Burster presenta i sensori di coppia 8661, compatti e
precisi e ora disponibili anche a doppia scala nei range
0…500 Nm e 0…1000 Nm, che si aggiungono a quelli
0…0,5 Nm fino a 0…200 Nm. L’opzione a doppia scala
è disponibile con fattori di 1:10, 1:5 e 1:4, che consen-
tono di misurare con un errore di linearità sulla prima
scala pari allo 0,05% f.s. e dello 0.1% f.s. sulla seconda
scala. Questi sensori hanno interfaccia USB opzionale,
e PC software Digivision, che ne fanno la soluzione
ideale per misure da banco portatili, e a seconda del
modello e della versione del software è possibile vi-
sualizzare, acquisire e accedere a coppia, velocità,
misura angolare e al calcolo della potenza meccanica
fino a 32 canali, mentre una nuova potente interfac-
cia di calcolo consente di usare funzioni matematiche
per il calcolo di diverse variabili, inclusi valori come
efficienza e medie pesate, potendo visualizzare i ri-
sultati e classificarli numericamente o graficamente. Il
software plug&measure permette infine set-up ultra
veloce, e con il pacchetto driver gratuito incluso è pos-
sibile integrare il sensore in ambiente LabView o nel
software dell’utilizzatore.
Scansioni laser precise
e mobili
CAM2 presenta il nuovo Laser Scanner Focus X
130, che amplia la Serie X con un prodotto dal
design compatto che offre massima potenza e
flessibilità, per scansioni laser a media distanza
indoor e outdoor in un range di 130 metri: il
modello Focus X 130 è ultra-portatile, facile da
usare come uno smartphone grazie al suo touch-
screen, rapido e preciso, e consente di acquisire
ad esempio dati di
impianti produttivi,
componenti di grandi
dimensioni e facciate
architettoniche com-
plesse, con affidabilità
e visualizzazione in
tempo reale dei dati
acquisiti. Le singole
scansioni possono es-
sere correlate in fase
di post-elaborazione
grazie al ricevitore
GPS integrato, mentre il laser di classe 1 ‘eye safe’
garantisce massima sicurezza unitamente a per-
formance migliorate. L’autonomia della batteria è
di 4,5 ore, il peso è ridotto e offre funzionalità di
storage con SD card: il nuovo laser scanner CAM2
è disponibile in versione scanner mid-range Focus
X 130, fino a 130 metri, e long-range Focus X
330, per scansioni fino a 330 metri.
