66 / 84
66
progettare
411
GENNAIO
/
FEBBRAIO
2018
MECCANICA
ramento dell’efficienza e dell’ot-
timizzazione dei processi. Questo
è il motivo per cui Schaeffler ha
sempre fatto affidamento su tec-
nologie orientate al futuro.
Per molti anni Schaeffler e DMG
Mori hanno collaborato in una part-
nership di successo e a lungo ter-
mine. Recentemente DMG Mori ha
premiato Schaeffler Technologies
Inunprogettodi collaborazione,
Schaeffler e DMGMori sviluppanoprocessi di produzione
additivadi parti per cuscinetti a rulli creati conmateriali classificati. Per il processoa letto
di polverevieneutilizzata laLasertec65 3Dhybrid,modelloadalta tecnologiadel grande
costruttoredimacchineutensili
MATTHIAS OSTERN
AG & Co. KG come vincitore genera-
le del premio ‘Partner Award 2017’.
Le due aziende combinano i loro
innovativi punti di forza e contri-
buiscono a un reciproco miglio-
Componenti
finiti
di alta
qualità