71 / 100
progettare
410
NOVEMBRE
/
DICEMBRE
2017
71
lo, è importante poter disporre
di attrezzature su misura; con la
sua gamma completa di motori e
componenti meccanici, ABB è per-
fettamente in grado di rispondere a
questa richiesta,” dice. “Possiamo
scegliere esattamente la taglia, la
tipologia, la velocità e la potenza
di cui abbiamo bisogno per soddi-
sfare pienamente le richieste dei
nostri utilizzatori”. Vediamo allora
quali sono i vantaggi per chi utiliz-
za le macchine e impianti. Zoltán
Németh, direttore di stabilimento
di GSI in Ungheria, afferma che la
disponibilità in tempi rapidi dei
prodotti Dodge di ABB è un grande
valore aggiunto. “Potendo lavorare
con un unico fornitore per tutti i
nostri prodotti chiave, riusciamo
ad accorciare i tempi di attraver-
samento, a tracciare facilmente gli
ordini, a gestire meglio le scorte
e, soprattutto, a offrire un servizio
migliore ai nostri utenti”.
robustezza e dall’affidabilità dei
prodotti. L’azienda apprezza inol-
tre i prodotti Dodge per le tenute
avanzate e l’esclusivo sistema di
fissaggio sull’albero. Quando la
società decise di aprire un im-
pianto in Ungheria nel 2014, aveva
bisogno di garanzie sulla fornitura
dei suoi componenti.
La soluzione
ABB Ungheria ha fornito a GSI il
supporto necessario. Oltre a for-
nire un’ampia gamma di motori,
ABB ha proposto a GSI anche in-
granaggi, cuscinetti e tamburi a
marchio Dodge. Dániel Németh,
direttore della progettazione di GSI
per l’Europa, l’Africa e il Medio
Oriente, sottolinea il vantaggio di
poter lavorare con un’azienda in
grado di fornire una gamma di
prodotti così ampia. “Dal punto
di vista sia commerciale sia di
tecnologia per il settore agrico-
MACCHINE AGRICOLE
DOSSIER
Grazie alla collaborazione con ABB, GSI si è assi-
curata l’approvvigionamento locale delle trasmis-
sioni meccaniche Dodge.
La stretta collaborazione con ABB
ha consentito a GSI di rispondere
alla domanda crescente di appa-
recchiature conformi alle direttive
Atex europee per le applicazioni
in ambienti esplosivi (la polvere
di grano genera un forte rischio di
esplosioni). “Il nostro business in
Europa si sta sviluppando veloce-
mente e dobbiamo rispondere alla
crescente domanda di motori ad
alta efficienza e motori, riduttori
e cuscinetti certificati Atex”, con-
ferma Németh. “Fortunatamente
ABB è in grado di fornirci tutti
questi prodotti”. Németh dice di ap-
prezzare anche l’assistenza tecnica
locale, con servizi di formazione a-
vanzata sul prodotto e corsi pratici
di installazione. “Gli esperti di ABB
sono sempre pronti a venire nella
nostra fabbrica per fare formazio-
ne”, racconta. “È molto importante
per un tecnico capire e conoscere
ogni prodotto nei minimi dettagli”.
ABB fornisce a GSI un’ampia gamma di motori e di ingranaggi, cuscinetti e tamburi a marchio Dodge.