61 / 84
progettare
403
GENNAIO
/
FEBBRAIO
2017
61
principale e il raschiatore stesso, sca-
ricando la pressione generata senza
problemi per il sistema di tenuta.
La soluzione tecnica
Questo innovativo raschiatore per-
mette di avere le stesse prestazioni
di un tradizionale raschiatore doppio
labbro, anche in presenza di una te-
nuta autoenergizzante, senza dover
ricorrere a complicati e costosi siste-
mi di scarico della pressione (sfiato)
sulla testa del cilindro. Accanto alle
soluzioni nate da specifiche necessi-
tà di mercato, Hallite ha sviluppato
negli ultimi anni soluzioni di tenuta
ancora più performanti rispetto alle
proposte esistenti: a esempio le te-
nute 673 e 660 sono state sviluppate
come evoluzione delle 663 e 653,
e nate allo scopo di massimizzare
l’effetto di tenuta, riducendo al con-
tempo l’attrito di funzionamento,
per aumentare la vita delle tenute e
ridurre la dispersione di forza.
Non mancano inoltre soluzioni inno-
vative per le tenute statiche: i classici
gruppi di tenuta sulla testa, tipica-
mente o-ring più back-up, possono
essere sostituiti, senza interventi sul-
le cave, da tenute singolo pezzo tipo
155 o 669, rispettivamente in polie-
stere e poliuretano. Analogamente il
gruppo di tenuta sul pistone o-ring+
due back-up, è sostituito dalla sola
tipo 668, sempre nella stessa cava.
In entrambi i casi, oltre all’evidente
vantaggio della sostituzione di due
o tre elementi con uno solo, si mi-
gliorano le prestazioni per tenuta
e durata. Da sempre le macchine
movimento terra rappresentano per
Hallite un settore di forza: grazie
alla continua spinta all’innovazione,
e al supporto tecnico fornito Hallite
resta il riferimento per le soluzioni
di tenuta degli operatori del settore.
D. Agnesi, engineering manager Hallite
Italia.
Il raschiatore in particolare rappre-
senta un elemento essenziale per le
applicazioni su macchine operatrici,
che si trovano tipicamente a ope-
rare in ogni condizione in ambienti
piuttosto contaminati. La funzione
principale del raschiatore è appunto
quella di impedire l’ingresso all’in-
terno del cilindro di contaminan-
ti dall’esterno. Il raschiatore 844,
grazie al doppio labbro, garantisce
una perfetta pulizia dello stelo in
uscita, per impedire la formazione
dei classici anelli di olio che possono
incorporare lo sporco, il flap esterno
poi rappresenta un’ulteriore barrie-
ra all’ingresso di acqua o particelle
attraverso la parte esterna della
cava. Il sistema così proposto è un
sistema molto robusto e ben collau-
dato, che garantisce la continuità
operativa in qualsiasi condizione
con pressioni di esercizio fino a 400
bar e temperature tra -40 e +110 °C.
Spesso c’è la necessità di incremen-
tare le capacità operative in termini
di pressione massima supportabile.
In questo caso la sostituzione della
tenuta stelo tipo 663 con la tipo 621
e la tenuta pistone tipo 735 con la
730, permette di innalzare il limite
massimo di pressione fino a 700
bar in dinamica e, sotto determinate
condizioni, arrivare fino a 1.000 bar
statici in spinta.
MACCHINE PER IL MOVIMENTO TERRA
DOSSIER
Analisi progettuali
La sostituzione della tenuta tipo 663,
con capacità di back-pumping, con
una autoenergizzante come la 621,
richiede che il progettista del sistema
di tenuta prenda in considerazione il
ben noto problema delle interpres-
sioni che possono generarsi tra un
raschiatore a doppio labbro e una
tenuta auto-energizzante. Qualora si
verificasse un evento simile i risultati
potrebbero essere potenzialmente
catastrofici per il sistema di tenu-
ta. Per eliminare questa evenienza,
spesso si ripiega su un raschiatore
più tradizionale a singolo labbro ti-
po 038, o 860 in gabbia metallica.
Laddove, per particolari esigenze
operative, non si possa far a meno
del raschiatore doppio labbro, Hallite
ha sviluppato un innovativo prodot-
to, il tipo 846.
Il raschiatore 846, analogamente
all’844, è dotato di labbro di tenuta
per mantenere pulito lo stelo in u-
scita e di flap esterno per prevenire
l’ingresso di sporcizia nella cava. La
particolarità di questo raschiatore,
che lo rende adatto ad operare insie-
me ad una tenuta autoenergizzante
come la 621, sono le piccole mem-
brane di cui è dotato, che agiscono da
vere e proprie valvole unidirezionali
intervenendo nel caso si venisse a
creare una pressione tra la tenuta
Sistema di tenuta ad alte prestazioni Hallite.
Raschiatore Hallite doppio
labbro T 846.
Tenuta stelo singolo labbro
T 673.