Progettare_285

54 / 70

OLEOIDRAULICA
FRANCO ASTORE
Uno studio commissionato dall’HSE
(Health and Safety Executive) del Re-
gno Unito ha scoperto che è possibile
ridurre l’esposizione quotidiana al
rumore di 3-16 dB(A), semplicemen-
te adottando misure per controllare
il rumore alla fonte. È la linea scelta
da Same Deutz Fahr affidandosi al-
le pompe modello Silence Plus di
Bosch Rexroth. La volontà di ridurre
per quanto possibile la rumorosità
all’interno cabina e di aumentare
il comfort acustico ha spinto Same
Deutz-Fahr ad adottare delle misu-
re che agiscano direttamente sulla
pompa. La possibilità di ridurre pul-
sazioni di pressione e portata sulla
pompa migliora quindi gli aspetti
di vibrazione e rumore. Questo è il
motivo che ha portato Same Deutz-
Fahr a scegliere la pompa Bosch-
Rexroth Silence Plus introducendola
nei modelli Deutz-Fahr serie 6 TTV e
Same Virtus.
Tecnologia e design
La serie 6 rappresenta per Deutz-Fahr
la sinergia tra tecnologia e design.
Unamacchina dalla produttività stra-
ordinaria, grazie all’efficienza inte-
grata di tutti i sistemi e a uno studio
accurato della componentistica e
della strumentazione. L’offerta della
serie 6 si estende da 120 a 190 CV,
facendo di questa famiglia la gamma
più completa sul mercato per questo
segmento. Same Virtus rappresen-
ta il fiore all’occhiello della nuova
gamma media Same per prestazio-
ni del motore, impianto idraulico e
ergonomia della cabina. Il tutto in
ottica Same: versatilità nelle confi-
gurazioni, comfort per l’agricoltore
e semplicità d’uso.
Con Silence Plus, Rexroth, offre una
pompa a ingranaggi esterni di nuova
generazione, il cui livello di rumo-
rosità è stato ridotto in media di 15
dB (A) rispetto a quelle tradizionali.
Rispetto alle altre, si distingue da un
suono molto più piacevole e basso.
Oltre alla riduzione del rumore si
ha anche quella dell’esposizione al
rumore per gli operatori delle mac-
chine. Un vantaggio quest’ultimo
Comfort
in cabina
e silenzio
Elevati livelli di sicurezzaedi comfortnell’ambientedi lavorosonooggigiorno
semprepiù importanti anchenellemacchi
Rexrothhannofattodi questi aspetti il fulcrodella lorocollaborazione. Eccocome
54 progettare 385 • NOVEMBRE/DICEMBRE 2014