15 / 36
fluidotecnica 388
•
APRILE
2015
15
che, sulla base dei dati scambiati,
attuano retroazioni migliorative”.
“Attualmente - interviene Pannwitz
- nel mercato globale dell’automa-
zione stiamo registrando tre mega
trend: l’integrazione funzionale che
rientra nel mondo della digital in-
dustry 4.0, l’efficienza energetica
e la sicurezza dei macchinari. I co-
struttori e gli utilizzatori di macchi-
ne per l’automazione industriale si
aspettano componenti pneumatici
innovativi che rispondano se non
a tutti, almeno a due dei trend ap-
pena citati. Questa situazione ci
pone una sfida, ma di certo è una
sfida che possiamo vincere”. “Il
mercato dell’automazione - con-
ferma Carluccio - tende in maniera
decisa verso la massima integra-
zione delle macchine di produzione
all’interno del contesto di fabbrica;
di conseguenza la progettazione
delle macchine e delle linee di pro-
duzione è sempre più segnato da
questa specifica esigenza, la quale
si può sintetizzare in una sempre più
spinta integrazione con l’elettroni-
ca di gestione”. E ha proseguito:
“Le nuove generazioni di prodotto
rispettano quindi, e rispetteranno
sempre di più, le esigenze e le a-
spettative del mercato”.
Articolata la risposta di Marconi:
“Ormai da parecchi anni la richie-
sta dei costruttori di macchine si
è spostata dal singolo componen-
te al sistema integrato, nel quale
componenti pneumatici, elettronici
e meccanici vengono studiati per
risolvere non tanto i problemi, ma
soprattutto per aumentare le perfor-
mance delle macchine del cliente.
Ecco allora che la partnership tra
fornitore e utente supera la fase ti-
pica della realizzazione del prodotto
custom per assumere concretamen-
te la funzione di co-partecipazione
di: Mirko Pannwitz, responsabile
vendite Europa Aventics; Domenico
Di Monte, responsabile marketing
Camozzi; Antonio Parodi, head of
sales della sede italiana Festo; Da-
niele Marconi, direttore commer-
ciale Gruppo Metal Work; Andrea
Carluccio, direttore commerciale
Italia e area mediterranea Pneumax;
Walter Severgnini, business deve-
lopment manager SMC Italia.
Direzione fabbrica 4.0
“Il concetto di industria 4.0 - esordi-
sce Di Monte - è il modo più sinte-
tico per rappresentare l’evoluzione
della fabbrica moderna in risposta
alle richieste di flessibilità, qualità
e di incremento della velocità di
innovazione. Una realtà in cui vie-
ne essenzialmente automatizzato il
processo di miglioramento conti-
nuo grazie all’interazione tra tutti
gli elementi del sistema produttivo
I PROTAGONISTI
MIRKO PANNWITZ, responsabile vendite Europa
Aventics: “Attualmente nel mercato globale
dell’automazione stiamo registrando tre mega
trend: l’integrazione funzionale che rientra nel
mondo della digital industry 4.0, l’efficienza
energetica e la sicurezza dei macchinari. I
costruttori e gli utilizzatori di macchine per
l’automazione industriale si aspettano com-
ponenti pneumatici innovativi che rispondano
se non a tutti, almeno a due dei trend appena
citati”.
DOMENICO DI MONTE, responsabile marketing
Camozzi: “Il concetto di industria 4.0 è il modo
più sintetico per rappresentare l’evoluzione
della fabbrica moderna in risposta alle richieste
di flessibilità, qualità e di incremento della
velocità di innovazione. Una realtà in cui viene
essenzialmente automatizzato il processo di
miglioramento continuo grazie all’interazione
tra tutti gli elementi del sistema produttivo che,
sulla base dei dati scambiati, attuano retroazioni
migliorative”.