OLEOIDRAULICA
26
fluidotecnica 385
•
NOVEMBRE
/
DICEMBRE
2014
Pompe su misura
Anche le pompe a cilindrata variabile
a pistoni assiali dotate di regolatore
di potenza permettono di risparmia-
re sul fabbisogno di carburante della
Gru forestale. Esse erogano solo l’olio
strettamente necessario per quella de-
terminata funzione, infatti la pompa
non funziona continuativamente al
massimo della portata, bensì in base
all’effettivo fabbisogno degli attuatori
idraulici. Ciò rende efficiente il sistema
e limita losprecodi potenzagenerando
meno calore. Nel regolatore load sen-
sing, il canale del load sensing e quello
dellapompasonodisposti inmodo tale
che il segnale proveniente dal carico
non comporti perdita di pressione. Ciò
è particolarmente interessante per le
gru forestali, in quanto, anche con una
distanza di diversi metri tra pompa e
blocco di comando load sensing, si
conserva una forte dinamica. La pres-
sione stand-by può essere impostata
su un valore relativamente basso, il
che abbassa il consumo di carburan-
te. Vantaggioso per l’operatore è lo
‘strozzatore dinamico’ brevettato da
Hawe, grazie al quale può impostare
facilmente e comodamente il rapporto
ottimale frasmorzaturadelleoscillazio-
ni e dinamica.
Il programma pompe della Hawe
Hydraulik offre una vasta gamma di
portate , con pressioni di esercizio fi-
no a 400 bar e una pressione di punta
fino a 450 bar. Tramite sistemi di re-
golazione intelligenti questa soluzione
idraulica favorisce anche l’efficienza
energetica di macchine mobili rispet-
tando la normativa sui gas di scarico
come Tier 4 e Euro 6. Se la cilindrata
richiesta raggiunge i 130 cm3/g e la
pressione di punta è di 450 bar, la
nuova pompa a pistoni assiali modello
V60N-130 è proprioquello che ci vuole.
Questapompaè l’unica, traquelledella
sua categoria di grandezza, in cui il
cambio dell’autoveicolo è protetto da
sovraccarichi già di serie. Per i casi in
cui è sufficiente una cilindrata notevol-
mente inferiore si presta la pompa a pi-
stoni assiali modello V40M. Attraverso
l’angolo di inclinazione, la cilindrata è
regolabile con un alto livello di preci-
sione fino a un massimo di 45 cm3/g.
Questa pompa, con la sua velocità au-
toadescante di 2.900 giri/min, è idonea
in applicazioni in cui sia richiesta una
pressione di servizio fino a massimo
250 bar, e in cui la pressione di punta
può raggiungere 320 bar.
Comando delle valvole senza errori
I manovratori di gru esigono la tra-
smissione sicura e senza errori dei
loro comandi alle valvole idrauliche. A
questo scopo sono disponibili diversi
tipi di comandi: idraulico ,manuale,
elettroidraulico, CAN bus. Se l’opzione
idraulica emanuale èquella che facilita
la manutenzione, il comando elettroi-
draulico offre maggiore comfort. Con
esso è possibile realizzare movimenti
delicati e precisi. Il grande vantaggio
di questo tipo di comando consiste
nel fatto che si può adattare al singolo
utente. Se la gru viene utilizzata da
diversimanovratori, c’è lapossibilitàdi
creare un profilo per ciascuno dei suoi
utenti che contenga informazioni spe-
cifiche per ciascun manovratore. Inol-
tre, grazie ai suoi magneti performanti,
il sistema di comando elettroidraulico
della Hawe Hydraulik è insensibile a
disturbi elettromagnetici. Il controllo
delle valvole tramite l’interfaccia CAN
bus aumenta la precisione dei movi-
menti perchémonitora costantemente
la posizione del cursore e quindi regola
la portata in base al fabbisogno reale
dell’utente.
La tecnologia CAN sostiene la preci-
sione dei movimenti eliminando l’ iste-
resi di magneti, molle e azionamenti.
Le funzioni idrauliche sono diverse a
seconda che si tratti di gru, di abbatti-
trici forestali o di rimorchi per tronchi.
Hawe Hydraulik analizza le esigenze di
ciascun produttore di gru e in stretta
collaborazione, elabora la soluzione
ottimale.
Traduzione a cura di Paolo Giani.
U. Ballnath, PR manager; T. Kohler, key
market manager agriculture and forestry
machines; R. Mebert, technical support di
Hawe Hydraulik.
La nuova pompa a pistoni assiali
modello V60N-130.
La pompa a pistoni assiali
modello V40M.




