138 / 168
138
rmo
ottobre 2016
DELFIN
Delfin, specializzata nel settore dell’aspirazione industriale, presenta le proprie novità dedicate al
settore. I nuovi Tecnoil sono macchine industriali compatte e resistenti ideate per la raccolta e la
separazione di olio e truciolo, che consentono di riutilizzare gli oli da taglio recuperati e filtrati.
Gli aspiratori Tecnoil ‘garantiscono un notevole risparmio in termini di olio utilizzato, aumentano la
produttività e riducono al minimo i tempi di fermo macchina’. Delfin prosegue nel suo impegno a
protezione della salute dei lavoratori, sviluppando il nuovo Torch, un aspirafumi compatto e facile da
trasportare che permette l’aspirazione localizzata dei fumi di saldatura, notoriamente molto nocivi
per la salute dei saldatori.
DMG MORI
Tra i prodotti esposti da DMG Mori a BiMu c’è anche l’NLX2500SY|700, tornio realizzato presso
lo stabilimento di Gildemeister Italiana a Brembate di Sopra, che garantisce agli operatori la lavo-
razione di vari pezzi da semplici a complessi per diversi settori applicativi e componenti industriali.
DMGMori ha esteso ulteriormente le corse: 705 mm di lunghezza tornibile e un diametro di tornitura
di 366 mm. Anche gli 80 mm di diametro del mandrino consentono una lavorazione da barra di
pezzi ancora più grandi. Oltre al mandrino principale e al contromandrino di serie, dotazione
comune in questa categoria di macchine, questa versione vanta una torretta BMT che alloggia 12
utensili motorizzati, i quali consentono una lavorazione di pezzi con velocità fino a 10.000 giri/min.
In opzione, sono disponibili anche torrette da 10 o 20 stazioni. L’asse Y ha una corsa di 100 mm.
DP TECHNOLOGY
Esprit 2016 è l’ultima release del software CAM di DP Technology. La nuova versione mostra
innovativi miglioramenti per velocizzare la programmazione CNC e aumentare la produttività di
officina. Il software è stato studiato specificamente per il programmatore CAM, fornendo nuovi
strumenti e nuove strategie per velocizzare il flusso di lavoro a partire dal progetto CAD fino alla
creazione del percorso utensile in macchina. Esprit 2016 vede anche numerosi miglioramenti
per la sgrossatura trocoidale in alta velocità ProfitMilling. Questa lavorazione di sgrossatura
‘abbatte il tempo di lavorazione fino al 75%, rispetto a un ciclo tradizionale’. Con ProfitTurning,
la linea di tecnologia Profit si amplia in Esprit 2016 anche alla tornitura.
DREHMAG
Il centratore di barre Drehmag è costituito da una base rotante fissata sul caricatore o sul tornio
e da un corpo in plastica che contiene una coppia di ganasce in materiale plastico ultra resi-
stente. Queste ganasce, accostandosi, guidano la barra durante la lavorazione e si aprono per
permettere il passaggio dello spingibarra quando la barra si accorcia. Tramite la pressione di
due bottoni è possibile smontare il corpo del centratore dalla base rotante ed estrarre facilmente
le ganasce per la loro sostituzione. Con il centratore è possibile lavorare anche barre di sezione
diversa dal tondo. Nel caso di barre esagonali, ad esempio, le ganasce hanno impronta esa-
gonale che va a sposare con minimo gioco il profilo della barra. In tal modo, è la barra stessa,
durante la sua rotazione, a trascinare il centratore evitando ogni attrito.
DROPSA
Il MiQueL di Dropsa è un impianto centralizzato di lubrificazione minimale a comando pneumatico,
disponibile in due versioni: una standard, compresa di serbatoio pressurizzato; e la nuova versione
EXT, senza serbatoio /pompa, progettato per facilitare l’installazione sulle macchine. Entrambe le
versioni si possono implementare fino a un massimo di otto elementi collegati fra loro che, in qualsi-
asi momento, possono essere esclusi o attivati singolarmente, per mezzo dell’elettrovalvola integrata.
Il design dell’elemento modulare MiQueL che non prevede parti in movimento, elimina il problema
di eventuali sostituzioni di micropompe dovute al decadimento fisico del pezzo, assicurando una
riduzione di tempo e di costi di gestione.
ELESA
Elesa progetta e produce componenti pensati per la sicurezza dell’operatore sul lavoro. Le cerniere
con interruttore di sicurezza integrato, serie Cfsq e Cfsw. sono ‘un ottimo esempio di sicurezza
certificata’. Cfsq ha un interruttore con due contatti in scambio, uno NO e uno NC ad apertura
positiva conforme a norma IEC EN 60947-5-1. Cfsw ha 4 contatti elettrici e in base all’esecuzione
scelta presenta 2 o 3 contatti ad apertura positiva conforme a norma IEC EN 60947-5-1, caratte-
ristica che la rende idonea ad applicazioni di sicurezza fino a SIL3 in accordo con la norma IEC
62061 e PLe in accordo con la norma EN ISO 13849-1. La qualità e la funzionalità delle due
soluzioni proposte sono garantite da UL (Underwriters Laboratories) ente di certificazione norda-
mericano. Cfsw è anche certificata da IMQ (Istituto Italiano del Marchio di Qualità).