22 / 70
22
progettare 385
•
NOVEMBRE
/
DICEMBRE
2014
sono disponibili pompe a pistoni
radiali o pompe a ingranaggi. La
portata massima è di 20 l/min.
“Grazie al progetto TMN di tavo-
la torque super compatta, Hiwin
ha arricchito le sue proposte di
tavole di precisione.
La compattezza di TMN - ha com-
mentato Werner Mäurer, ammini-
stratore delegato della sede ita-
liana e tedesca - coniuga una serie
di specifici requisiti richiesti so-
prattutto per applicazioni riguar-
danti la finitura o l’assemblaggio
di tecnologie LED, celle solari o
appartenenti più genericamente
al mondo dei semiconduttori”. In
questi ambiti la formula vincente
è alta precisione unita all’elevata
rigidezza e al minimo ingombro.
La tavola torque TMN è in grado
di fornire massime prestazioni
grazie a componenti quali cusci-
netti di precisione ed encoder
ottico: la precisione di posiziona-
mento di ±10 arcsec e una ripeti-
bilità di ±2,5 arcsec. Completa il
quadro una velocità massima di
700 giri/min.
L’attuale range di TMN compren-
de tavole dal diametro di 118, 179
e 230 mm e altezze rispettivamen-
te di 45, 50 e 55 mm.
Linear Co Europe con sede a Bres-
so, in provincia di Milano, si pre-
senta in Italia, come distributore
unicamente dedicato ai prodotti
dell’azienda taiwanese PMI (Pre-
cision Motion Industries). PMI
produce con elevata qualità e-
lementi meccanici di precisione
quali: guide lineari a ricircolo di
sfere e di rulli, viti a ricircolo di
sfere rullate e rettificate, attuatori
lineari con vite a ricircolo di sfere
integrata.
Forte del supporto di PMI e del-
la sinergia creatasi, Linear Co è
in grado di garantire qualità di
prodotto e servizio a condizioni
competitive. Alla scorsa manife-
stazione milanese l’azienda met-
teva sotto i riflettori le viti rullate
a ricircolo di sfere con chiocciola
DIN conforme alle esigenze di-
mensionali del mercato italiano
ed europeo.
Come ha sottolineato Gianfranco
Weisz, responsabile commerciale
di Linear Co Europe: “Le appli-
cazioni più comuni sono varie:
dalle macchine per lavorazioni
meccaniche leggere, a quelle per
il legno, dal packaging alle mac-
chine e sistemi per l’imballaggio.
Significative anche le tenute spe-
ciali per guide a ricircolo di sfere
per ambienti particolarmente dif-
ficili. Si tratta di tenute a doppio
labbro, applicate frontalmente al
carrello, e longitudinali inserite
all’interno”.
I PROTAGONISTI
NSK ha presentato in fiera la serie di guide lineari
NH e NS. “Questa serie - ha sostenuto
Giampietro
Mantica
, responsabile tecnico di NSK -, utilizzano una
nuova geometria delle piste per garantire una durata
di esercizio doppia e una capacità di carico più elevata
rispetto alle guide lineari standard. Anche in questo
caso è possibile ottenere downsizing di applicazioni
esistenti o estendere la durata a parità di sezione
e/o carichi applicati”.
Le unità lineari ad azionamento diretto pick & place
della serie PPU-E proposte da Schunk hanno come
caratteristica principale la velocità. Il modello più
grande PPU-E 50, è adatto per la gestione dinamica
delle masse medie di peso fino a 5 kg. Per un ciclo
completo con un tratto orizzontale di 280 mm e
verticale di 150, l’unità ha un tempo di ciclo di 0,98
s con una massa a bordo di 1,5 kg e 2x60 ms (tempo
apertura/chiusura pinza). “Così come le due versioni
più piccole anche la PPU-E 50 è mossa tramite un
azionamento diretto esente da usura, e non da una
trasmissione classica - ha detto
Riccardo Borghi
,
responsabile automazione Schunk Intec. Questo riduce
al minimo gli interventi di manutenzione”.
Wittenstein ha proposto diverse soluzioni per la trasmis-
sione del moto: servomotori per ogni esigenza ap-
plicativa, sistemi lineari e un innovativo sistema di
montaggio al basamento macchina per cremagliere. “I
tempi di installazione - ha commentato
Simone Bas-
sani
, team manager & engineering - di quest’ultima
soluzione, arrivano a ridursi anche del 50% in funzione
della lunghezza degli assi e delle applicazioni. Questo
è reso possibile dall’utilizzo di boccole speciali”. In-
teressanti anche i sensori di distanza interferometrico
attoFPSensor 3010 realizzato dalla divisione attocube.