DOSSIER
PROGETTARE¬
¬
•
¬
-!2:/
¬
fej[dpW0 bÉ[d[h]_W Z[bb[ edZ[ Yed#
i[dj[ W_ fWhY^_ cWh_d_ Z_ fheZkhh[
dej[leb_ gkWdj_j} Z_ [d[h]_W" cebje
f_ Z_ gk[bbW ejj[d_X_b[ ZW Wbjh_ c[jeZ_
Z_ ][d[hWp_ed[ Z_ [d[h]_W h_ddelWX_b[1
fh[l[Z_X_b_j}0 bW \ehd_jkhW Z_ [d[h]_W
ZWb cWh[ fk [ii[h[ fh[l_ijW Yed
Y[hj[ppW cebj_ ]_ehd_ _d Wdj_Y_fe [
Yedi[dj[ Wbb[ kj_b_jo Z_ f_Wd_ÒYWh[ _d
ceZe fh[Y_ie ]b_ Wffhell_]_edWc[d#
j_1 YeijWdpW0 W Z_\\[h[dpW Z[bbÉ[d[h#
]_W iebWh[" Y^[ l_[d[ fheZejjW iebe
ZkhWdj[ _b ]_ehde" ]b_ eY[Wd_ iede
Wjj_l_ (* eh[ Wb ]_ehde1 l_Y_dWdpW Wbb[
ijWp_ed_ Z_ Z_ijh_Xkp_ed[0 _b )- Z[bbW
fefebWp_ed[ cedZ_Wb[ l_l[ W ,& c_#
]b_W ZWbbW YeijW [ _b -& l_l[ W (&&
c_]b_W" gk_dZ_ bÉ[d[h]_W cWh_dW ded
h_Y^_[Z[ ieijWdp_Wb_ _d\hWijhkjjkh[ f[h
_b jhWifehje$
3IMULAZIONE¬DELLE¬ONDE
BÉ_dZkijh_W Z[bbÉ[d[h]_W ZW ceje ed#
Zeie W\\hedjW f[h kdW iÒZW kbj[h_eh[
_d gkWdje _ fhe][jj_ij_ Z_ ijhkc[dj_ [
i_ij[c_ Z_ gk[ije i[jjeh[ ^Wddec[de
[if[h_[dpW h_if[jje W_ fhe\[ii_ed_ij_
d[b YWcfe Z_ Wbjh[ [d[h]_[ h_ddelWX_b_$
B[ Wp_[dZ[ ef[hWdj_ d[b i[jjeh[ Z[b
ceje edZeie Z[lede _dYh[c[djWh[
bÉ[\ÒY_[dpW [ h_Zkhh[ _ Yeij_ _d j[cf_
hWf_Z_ii_c_ f[h Z_ceijhWh[ _ lWdjW]]_
W Yb_[dj_ [ W _dl[ij_jeh_$ 7bjh_ i[jjeh_
^Wdde _cf_[]Wje Z[Y_d[ Z_ Wdd_ f[h
il_bkffWh[ bW j[Ydebe]_W _d ceZe ZW
h[dZ[hbW Yecc[hY_WX_b[" cW _b i[jjeh[
Z[b ceje edZeie ded fk f[hc[j#
j[hi[be$ F[h hW]]_kd][h[ gk[ij_ Wc#
X_p_ei_ eX_[jj_l_" gk[ije i[jjeh[ Z[l[
hWf_ZWc[dj[ c_]b_ehWh[ bW fhe][jjW#
p_ed[ kj_b_ppWdZe kd YWf_jWb[ b_c_jWje$
9ebkcX_W Fem[h \eYWb_ppWjW ikbbe
il_bkffe Z_ i_ij[c_ WZ Wp_edWc[dje
Z_h[jje Y^[ ded h_Y^_[Zede bÉkj_b_ppe
Z_ fWiiW]]_ Z_ Yedl[hi_ed[ fd[kcW#
j_YW [ _ZhWkb_YW Yed b[ Yedi[]k[dj_
f[hZ_j[ W [ii_ WiieY_Wj[$ BÉWp_[dZW
Yh[Z[ Y^[ _ i_ij[c_ WZ Wp_edWc[dje
Z_h[jje i_Wde _b \kjkhe Z[bbÉ[d[h]_W ZW
ceje edZeie f[hY^ iede [\ÒY_[dj_
[ W\ÒZWX_b_" ebjh[ Y^[ Z_ \WY_b[ cWdk#
j[dp_ed[$ BW iÒZW cW]]_eh[ ijWjW
bÉejj_c_ppWp_ed[ Z[bbW XeW Z_ i[]dWbW#
p_ed[ f[h cWii_c_ppWh[ bW fehjWjW Z_
[d[h]_W jhWic[iiW WbbW XeW ij[iiW$ BW
YWfWY_j} h[bWj_lW kdW c_ikhW i[dpW
Z_c[di_ed_ Z[bbÉ[\ÒY_[dpW Z[b Z_ifei_#
j_le d[b YWjjkhWh[ bÉ[d[h]_W Z_ifed_X_b[
Z[bbÉedZW$ BW YWfWY_j} h[bWj_lW '" f[h
[i[cf_e" _dZ_YW Y^[ bW XeW Z_ i[]dWbW#
p_ed[ ^W YWjjkhWje _b '&& Z[bbÉ[d[h]_W
Z_ifed_X_b[$ GkWdZe 9ebkcX_W Fem[h
^W Z[Y_ie Z_ ejj_c_ppWh[ bW \ehcW
Z[bbW XeW" ]b_ WdWb_ij_ ^Wdde lWbkjW#
je Y_dgk[ j[Ydebe]_[ Z_ i_ckbWp_ed[
Z_l[hi[$ BÉWp_[dZW ^W iY[bje 7dioi
7gmW f[h bW ikW \WY_b_j} ZÉkie [ W
i[]k_je Z[_ h_ikbjWj_ Z_ X[dY^cWha Y^[
^Wdde [l_Z[dp_Wje b[ YWhWjj[h_ij_Y^[
Z_ 7dioi d[bbÉWYYkhWj[ppW Z[_ h_ikbjWj_"
Yehh_ifedZ[dj_ W gk[bb_ h_YWlWj_ ZW_
j[ij Òi_Y_$ ?debjh[" _b ie\jmWh[ e\\h[
iebkp_ed_ i_W d[b Zec_d_e Z[b j[cfe
i_W d[bbW \h[gk[dpW$ Gk[ij[ kbj_c[
iede f_ l[beY_ [ f[hjWdje _Z[Wb_ f[h
bW lWbkjWp_ed[ hWf_ZW Z_ kd Wcf_e
dkc[he Z_ \ehc[" c[djh[ b[ iebkp_ed_
d[b Zec_d_e Z[b j[cfe e\\hede kd f_
Wcf_e b_l[bbe Z_ WYYkhWj[ppW" d[Y[iiW#
h_e f[h ejj_c_ppWh[ bW \ehcW d[bb[ \Wi_
ÒdWb_ Z[b fheY[iie Z_ fhe][jjWp_ed[$
$ATI¬REALI¬E¬SIMULAZIONE
=b_ _d][]d[h_ 9ebkcX_W Fem[h ^Wdde
il_bkffWje kd YedY[jje Z_ Z[i_]d _d_#
p_Wb[ _d Ieb_ZMehai" ^Wdde Yeijhk_je
kd fhejej_fe _d iYWbW '%)) [ be ^Wdde
fhelWje WbbW JikdWc_ MWl[ 8Wi_d
Z[bbÉ>_diZWb[ MWl[ BWXehWjeho" fh[i#
ie bÉKd_l[hi_j} IjWjWb[ Z[bbÉEh[]ed$ ?b
j[Wc ^W kj_b_ppWje j[b[YWc[h[ WZ WbjW
h_iebkp_ed[ f[h jhWYY_Wh[ Z[_ Z_eZ_
bkc_dei_ feij_ ikbbW XeW ZkhWdj[ b[
eiY_bbWp_ed_ ][d[hWj[ _d lWiYW" Yei ZW
fej[hd[ c_ikhWh[ _b cel_c[dje jhW b[
edZ[$ ?b ceZ[bbe ijWje fe_ _cfehjWje
_d 7dioi 7gmW [Z ijWjW bWdY_WjW bW
i_ckbWp_ed[ d[b Zec_d_e Z[b j[cfe
i_ckbWdZe kdW i_jkWp_ed[ Z[bb[ Yed
bW ij[iiW Wcf_[ppW [ \h[gk[dpW Yec[
gk[bbW c_ikhWjW d[bbW lWiYW Z[_ j[ij$
?b h_ikbjWje ijWje kd ejj_ce cWjY^
!NSYS¬-AXWELL¬Ò¬UTILIZ
ZATO¬PER¬LA¬SIMULAZIONE¬
ELETTROMAGNETICA ¬PER¬
OTTIMIZZARE¬IL¬DESIGN¬DEL¬
GENERATORE
)L¬SOFTWARE¬!NSYS¬!QWA¬
HA¬OTTIMIZZATO¬LA¬GEO
METRIA¬DELLA¬BOA
INDUSTRIA DELL’ENERGIA
