MECCANICA
PROGETTARE¬
¬
•
¬
-!2:/
¬
if[Y_Wb_ppWj_" Z[bb[ Wjjh[ppWjkh[ Z_
heZW]]_e Z[b b_c_jWjeh[ Z_ Yeff_W
[ Z_ l[h_\_YW Z[bbW Yeff_W Z_ ib_jjW#
c[dje d[bb[ YedZ_p_ed_ dec_dWb_
Z_ \kdp_edWc[dje$ E]d_ ]hkffe
b_c_jWjeh[ Z_ Yeff_W l_[d[ heZWje
[ j[ijWje" WddejWdZed[ _ h_ikbjWj_1
ikYY[ii_lWc[dj[ _b b_c_jWjeh[ l_[d[
_di[h_je WbbÉ_dj[hde Z[b h_Zkjjeh[
W l_j[ i[dpW \_d[" Yecfb[jWdZe _b
]hkffe$ KdW ijWp_ed[ WkjecWj_YW
Z_ \_d[ b_d[W fh[l[Z[ _b YebbWkZe
\_dWb[ Z_ WYY[jjWX_b_j} Z[b h_Zkjjeh["
_d Yk_ l[d]ede h[]_ijhWj_ _ lWbeh_ Z[b
b_c_jWjeh[ Z_ Yeff_W [ Z_ ib_jjWc[d#
je Z[b h_Zkjjeh[ _d [djhWcX_ _ i[di_
Z_ hejWp_ed[" Wb \_d[ Z_ ]WhWdj_h[ bW
f[h\ehcWdY[ Z_ e]d_ i_d]ebe h_Zkj#
jeh[ i[YedZe b[ h_ijh[jj[ if[Y_\_Y^[
h_Y^_[ij[ ZWb Yb_[dj[ \_dWb[$
)L¬SETTORE¬FOTOVOLTAICO
KdÉ_dj[h[iiWdj[ Wffb_YWp_ed[ ijW#
jW il_bkffWjW WdY^[ d[b YWcfe \e#
jelebjW_Ye$ =b_ _cf_Wdj_ \ejelebjW_Y_
jhWZ_p_edWb_ iede h[Wb_ppWj_ c[Z_Wd#
j[ fWdd[bb_ YebbeYWj_ _d fei_p_ed[
\_iiW h_if[jje WbbÉ_hhW]]_Wc[dje ie#
bWh[" Yec[ d[b YWie Z[bb[ YbWii_Y^[
_dijWbbWp_ed_ ik_ j[jj_ Z[_ YWfWdded_
_dZkijh_Wb_ e _d j[hh[d_ W]h_Yeb_ X[d
ieb[]]_Wj_$ 7b \_d[ Z_ Wkc[djWh[ _b
h[dZ_c[dje Z_ jWb_ _cf_Wdj_" d[]b_
kbj_c_ Wdd_ i_ bWlehWje i_W ik_
cWj[h_Wb_ Yeij_jk[dj_ _ fWdd[bb_ i_W
ikbbÉ_di[]k_c[dje iebWh[" j[Yde#
be]_W _d ]hWZe Z_ c_]b_ehWh[ dej[#
lebc[dj[ bW fheZkp_ed[ Z_ [d[h]_W
[b[jjh_YW Z[_ fWdd[bb_ \ejelebjW_Y_$
LWhl[b fh[i[dj[ _d jWb[ WcX_je
Yed kdW i[h_[ Z_ h_Zkjjeh_ W l_j[
i[dpW \_d[ Y^[ f[hc[jjede bÉ_di[#
]k_c[dje iebWh[ i_W WZ Wii[ i_d#
]ebe" eii_W gkWdZe bW hejWp_ed[
Wll_[d[ iebe ikbbÉWii[ eh_ppedjWb["
i_W W Zeff_e Wii[" ell[he Yed kdW
hejWp_ed[ Y^[ Wll_[d[ Yedj[cfehW#
d[Wc[dj[ i_W _d Wii[ eh_ppedjWb[
Y^[ l[hj_YWb[" fei_p_edWdZe _ fWd#
d[bb_ \ejelebjW_Y_ _d ceZe i[cfh[
\hedjWb[ h_if[jje WbbÉ_hhW]]_Wc[dje
iebWh[$ F[h Yecfh[dZ[h[ _b lWd#
jW]]_e Z_ jWb[ Wffb_YWp_ed[" XWijW
Yedi_Z[hWh[ Y^[ _b h[dZ_c[dje Z_
kd fWdd[bbe \ejelebjW_Ye \_iie lW#
h_W" d[bbÉWhYe Z[bbW ]_ehdWjW" ZW kd
lWbeh[ p[he WbbÉWbXW" \_de WZ kd f_Y#
Ye cWii_ce" ][d[hWbc[dj[ l[hie
c[ppe]_ehde" f[h fe_ h_Z_iY[dZ[h[
W p[he Wb jhWcedje" i[YedZe kdW
YbWii_YW YkhlW ]Wkii_WdW$ C[Z_Wd#
j[ bÉWffb_YWp_ed[ Z_ h_Zkjjeh_ W l_j[
i[dpW \_d[ i_ feiiede ejj[d[h[" _d#
l[Y[" _di[]k_jeh_ iebWh_ W Zk[ Wii_"
_d È][h]e ]h[[dÉ Z[dec_dWj_ È]_hW#
ieb_É" Y^[ f[hc[jjede Wb fWdd[bbe
\ejelebjW_Ye Z_ hW]]_kd][h[ ]_} Zk[
eh[ Zefe bÉWbXW bW fej[dpW cWii_cW
[he]WjW" fe_ cWdj[dkjW f[h jkjj[ b[
eh[ Z_ _hhW]]_Wc[dje iebWh[" \_de W
Y_hYW Zk[ eh[ fh_cW Z[b jhWcedje$
:Wj_ ijWj_ij_Y_ f[hc[jjede Z_ W\\[h#
cWh[ Y^[ ]b_ _di[]k_jeh_ iebWh_ W kd
Wii[ Z_ hejWp_ed[ ]WhWdj_iYede kd
h[dZ_c[dje ikf[h_eh[ \_de Wb )&
h_if[jje W]b_ _cf_Wdj_ \_ii_ Z_ fWh_
fej[dpW" c[djh[ Yed ]b_ _di[]k_jeh_
W Zk[ Wii_ bÉ_dYh[c[dje Z[bbW fe#
j[dpW [he]WjW fWh_ Wb *+ Z_ Wk#
c[dje h_if[jje WbbÉ_cf_Wdje jhWZ_#
p_edWb[$ 7Z WYYh[iY[h[ _b lWbeh[ Z[b
fheZejje Yedjh_Xk_iY[ _b \Wjje Y^[ _
h_Zkjjeh_ LWhl[b f[h b[ Wffb_YWp_ed_
\ejelebjW_Y^[" _d \kdp_ed[ Z[bbW h[#
Wb_ppWp_ed[ _cf_Wdj_ij_YW" feiiede
[ii[h[ h[Wb_ppWj_ WdY^[ Yed ]hWZe
Z_ fhej[p_ed[ ?F,, [ Y[hj_\_YWj_ ZW
bWXehWjeh_ if[Y_Wb_ppWj_" Wb \_d[ Z_
h[i_ij[h[ W]b_ W][dj_ Wjcei\[h_Y_ _b
f_ W bkd]e feii_X_b[ d[b j[cfe$
G. Giacomozzi, direttore ricerca e sviluppo
Varvel.
!UTOMATISMI¬PER¬LA¬DEPOSIZIONE¬DELLA¬GUARNIZIONE¬DI¬TENUTA¬E¬CONTROLLO¬DEI¬PARAMETRI¬NELLA¬FASE¬DI¬COLLAUDO