16 / 36
Quarant’anni fa nasceva EPE Italiana.
Era il 1975 quando l’azienda sorge
come sede distributiva per il nostro
Paese dei prodotti legati alla filtra-
zione della tedesca Eppensteiner. È
nel 1978 la tappa fondamentale nel-
la crescita aziendale: l’acquisizione
di una piccola officina artigianale
di accumulatori dalla costruzione
speciale che porta l’azienda a diven-
tare anche produttore già nel 1978.
Oggi, alla guida dell’azienda c’è la
seconda generazione del fondatore
Natale Pollon: Linda e Sebastiano.
EPE Italiana è diventata un’azienda
snella e giovane con un organico di
18 persone e un’età media di 40 anni.
Una realtà piccola ma che compete
sui mercati globali, che esporta tra
il 70 e l’80% della produzione, ope-
rando in cinque continenti, con un
fatturato annuo di circa 7 milioni di
euro. “In questi anni abbiamo dato
vita a un forte ricambio generazio-
nale - spiega Linda Pollon, ammi-
nistratore delegato - sia nella parte
amministrativa e contabile che in
quella tecnica e produttiva. La nostra
produzione è tutta italiana, grazie
anche a fornitori seri e consolidati
che producono in outsourcing”.
Due soci nell’oleodinamica
Natale Pollon fonda EPE Italiana nel
1975, cogliendo l’occasione di distri-
buire i prodotti della tedesca Eppen-
steiner in Italia. “Mio padre lavorava
al tempo come responsabile ufficio
acquisti di Rexroth, dove conobbe
il mondo allora nascente dell’oleo-
dimanica. Proprio in Rexroth aveva
incontrato Eppensteiner come forni-
tore, e decise di dare vita alla filiale
commerciale EPE Italiana, insieme al
co-fondatore Aldo Bettiol e in copar-
tecipazione al 50% con la Casa ma-
dre tedesca - racconta Linda Pollon,
sua figlia e attuale amministratore
delegato dell’azienda -. Agli inizi mio
Scenari
Luca Rossi
pressione
40
anni
sotto
EPEItalianafesteggiaquest’anno i suoi primi 40
anni: dagli inizi nellafiltrazioneagli accumulatori
speciali cheattualmentesviluppapergrandi
progetti ebandi internazionali.Oggi allaguida
dell’aziendac’è lasecondagenerazione
dellafamigliaPollon: i giovani fratelli Lindae
Sebastiano. Egiovaneè l’organicoconun’età
mediachenonsupera i 40anni
16
fluidotecnica
393
•
ottobre
2015