Pagina 9 - Progettare International 2013

5 progettare international
SUMMARY
A.P.I. 43
info@api-pneumatic.com
AIGNEP 42
aignep@aignep.it
ASSOFLUID 38
assofluid@assofluid.it
ATOS 34/42
scmail@atos.com
BONFIGLIOLI 43
bonfiglioli@bonfiglioli.com
C.MATIC 43
cmatic@cimatic.it
CPM BEARINGS 43
info@cpmbearings.com
DUPLOMATIC OLEODINAMICA 34
communications@duplomatic.com
ELESA 44
info@elesa.com
ELETTROTEC 44
marketing@elettrotec.it
EPE ITALIANA 44
epeitaliana@epeitaliana.it
F.LLI GIACOMELLO 45
info@fratelligiacomello.it
FAI FILTRI 44
faifiltri@faifiltri.it
FIERA DI HANNOVER 32
info@hf-italy.com
ITALCUSCINETTI 45
info@italcuscinetti.it
METAL WORK 45
metalwork@metalwork.it
MONDIAL 46
mkt@mondial.it
MP FILTRI 45
sales@mpfiltri.com
OLAB 46
olab@olab.it
OP 46
info@op-srl.it
UFI FILTERS HYDRAULIC DIVISION 30/31/34
info@ufifilter.it
VARVEL 46
varvel@varvel.com
WALVOIL 34
info@walvoil.com
USEFUL ADDRESSES
SPONSORS
PROGETTARE
INTERNATIONAL
2013
AIGNEP 8/9
AMISCO 1
BONFIGLIOLI RiDUTTORI 6
BREVINI 2
CAMOZZI 10/11
COSTANTE SESINO 12/13
ELETTROTEC BATTENTE/14
EURAL GNUTTI 16/17
F.LLI TOGNELLA 20/21
FAI FILTRI 18/19
HAWE II° COPERTINA
METAL WORK 22/23
MP FILTRI 24/25
OP 26/27
ROLLON 47
ROSSI MOTODIDUTTORI III° COPERTINA
SEW EURODRIVE 28/29
SMC ITALIA IV° COPERTINA
UFI HYDRAULIC 30/31
VUOTOTECNICA 4
3 EDITORIAL
The crossroads of the hi tech
Luca Rossi
7 SPONSORS
The competence in the global market
32 EVENTS
Hannover’s integrated industry
Grete Tanz
34 SURVEY
Traveling East
Gabriele Peloso
38 INTERVIEW
Fluid Power looks to the future
Antonella Pellegrini
42 REVIEW
‘Made in Italy’ takes to the stage in Hannover
Stefano Viviani
32
7 38
34
42