9 / 54
Speciale
anteprima Hannover Messe
9
N
egli impianti industriali, nei sistemi per produrre, nell’automazio-
ne di fabbrica, costruttori e utilizzatori devono trovare il punto
d’incontro tra richieste e soluzioni innovative. Questo è fonda-
mentale per raggiungere le migliori performance aziendali. Nell’attuale fa-
se storica dell’industria manifatturiera non è più sufficiente produrre con
qualità elevata, ma è necessario proporre soluzioni d’avanguardia, flessibili
e in grado di interagire con l’ambiente circostante, gestire dati, veicolare
informazioni sulla propria condizione di funzionamento. Insomma, la fab-
brica 4.0 è alle porte. La necessità di far convivere tecnologie tradizionali
con l’internet delle cose è un’esigenza ormai concreta.
Qui di seguito le aziende e i prodotti in grado di soddisfare le esigenze
dell’industria manifatturiera moderna nelle sue declinazioni: dalla compo-
nentistica pneumatica a quella meccanica, fino ai prodotti per la potenza
fluida, materiali e motion control. Lo sviluppo delle soluzioni non è più solo
la capacità di sviluppare una tecnologia precisa, ma è un insieme di compe-
tenze di diverse discipline tecnico-scientifiche, organizzative e della ricerca.
L’innovazione, quindi, si basa sull’interazione dei flussi di conoscenza tra
soggetti eterogenei.
CAPACITÀ
IMPRENDITORIALI
T
here needs to be a meeting point, in industrial plants, pro-
duction systems, factory automation, manufacturers and
users, between demand and innovative solutions. This is
critical if we are to achieve the best business performance. In the
current historical phase of the manufacturing sector, high quality
is no longer sufficient, but it is necessary to propose cutting-edge
solutions that are flexible and able to interact with the surrounding
environment, manage data, convey information about its operating
conditions. In short, Industry 4.0 is upon us. The need to bring to-
gether traditional technologies with the Internet of Things is now a
concrete necessity.
Here follows a catalogue of companies and products capable of
meeting the needs of modern manufacturing in all its forms: from
pneumatic and mechanical components to products for fluid power,
motion control and materials. The development of solutions is not
only a question of specific technologies, but a set of skills from dif-
ferent technical, scientific, organizational and research disciplines.
As such, innovation is really the interaction of knowledge flows
between heterogeneous subjects.
ENTREPRENEURIAL
ACUMEN