rmo
gennaio/febbraio 2015
79
JUNG
Massima precisione dei profili
La nuova J600, Jung, distribuita da Simu, è una rettificatrice in piano e per
profili che offre molteplici possibilità d’impiego: dalla produzione singola
a quella in piccole serie, in tutti i settori. Progettata per un campo di retti-
fica di 300 x 600 mm, la J600 esprime tutto il suo potenziale soprattutto
nelle applicazioni di rettifica più impegnative nel settore della costruzione
di utensili e stampi. La costruzione modulare permette di adattare la J600
in modo ottimale alle esigenze specifiche. Le guide di scorrimento idro-
dinamiche EasySlide nell’asse della tavola forniscono un importante con-
tributo alle proprietà di ammortizzazione delle vibrazioni della J600. Viti
a sfere di alta precisione garantiscono elevate accelerazioni e velocità di
avanzamento. La macchina offre un notevole comfort d’uso. La doppia
porta scorrevole di accesso allo spazio di lavoro e ulteriori sportelli per
la manutenzione rendono agevoli gli interventi di servizio e la pulizia
della macchina. Insieme col volantino per gli assi X, Y e Z, la funzionalità
EasyMode consente l’esecuzione di operazioni di rettifica semiautomati-
che e manuali. Grazie a questa funzione, l’utilizzatore riesce a sfruttare
maggiormente la capacità della macchina. L’esclusiva estensione del
software per la rettifica poligonale consente la lavorazione di qualsiasi
contorno a 360° con un’unica operazione di serraggio. La macchina
consente inoltre l’esecuzione di operazioni di rettifica cilindrica esterna
e non cilindrica con la massima precisione dei profili. L’intero sistema
J600 ‘offre quindi all’utilizzatore flessibilità assoluta’ nella lavorazione
di un’ampia varietà di pezzi. La macchina può essere abbinata a diversi
dispositivi di ravvivatura: tra questi, un’unità CNC per la ravvivatura con-
tinua della mola durante il processo.
MELCHIORRE
Microrettifica pianparallela
Le macchine Melchiorre serie ‘ELC’ sono principalmente progettate per la
tecnologia di microrettifica pianparallela. ELC è l’acronimo di ‘Electronic
Logical Control’: la pressione infatti è esercitata elettro-meccanicamente,
attraverso i movimenti di una vite a ricircolo di sfere controllata ad anello
chiuso da una cella di carico ad alta pressione. Le ELC Melchiorre sono
costruite con una robusta ed estremamente rigida struttura monolitica in
acciaio. La macchina dispone, inoltre di un sistema brevettato di con-
trollo bidimensionale ‘in process’ che consente la misurazione dei pezzi
durante il ciclo e ne comanda l’eventuale arresto automaticamente. La
gamma di rettifiche a doppia mola serie ‘ELC’ classificate secondo il dia-
metro esterno della mola (parte da un diametro 400 fino a 2000 mm)
‘consente di ottenere elevati standard qualitativi, esigenza sempre più
richiesta dal mercato attuale’. Le applicazioni sono rivolte a ogni settore
industriale, quali automotive, idraulica, ceramiche tecniche ecc.
MORARA
Rettificatrice multitasking universale
La MT 500 MTC Multimatic a marchio Morara prodotta da IMT Grinding
Group è una rettificatrice multitasking universale dotata di doppio carro a
croce e torretta (in grado di ospitare quattro mandrini portamola). Garan-
tisce la rettifica simultanea dei diametri interni ed esterni, e dei rasamenti
su pezzi di medie dimensioni: fino a 500 kg con lunghezza 350 mm e
diametro 500 mm e altezza punte di 300 mm. Esegue più lavorazioni
in contemporanea su parti ‘a sbalzo’, ‘distinguendosi per velocità e fles-
sibilità rettificando simultaneamente diametri interni ed esterni con una
finitura perfetta’. La macchina eredita il successo della Multimatic Classic,
la rettificatrice Morara ‘presente in tutti gli stabilimenti dove si fa alta pro-
duzione’, della quale conserva la filosofia di funzionamento aggiornata
alle più avanzate tecnologie, integrando, ad esempio, motori torque su
tutti gli assi rotativi (compresa la testa portapezzo), ‘aggiungendo più
potenza e più funzioni: più asportazione, più finitura, più precisione’.