Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  55 / 86 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 55 / 86 Next Page
Page Background

“Zeisshasempreprestatoparticolareattenzione

ai flussi di lavoro inofficinaproponendosi di

svilupparemacchine ingradodimisurare

direttamente inproduzione - afferma

MASSIMO

MUCCI

,marketingcommunicationdi

Zeiss

- il

nostroobiettivoè infatti quellodi agevolare il

lavorodell’operatoreapportandocostantemente

migliorieamacchinegià tecnologicamente

avanzate”.

ANGELOMUSCARELLA

, CEO

Coord3

Industries

: “Nel 2013abbiamocelebrato40anni

di attivitàeoggi vantiamounabase installata in

tutto ilmondodi oltre3.000 trasistemi compatti

aportalemobileegrandi sistemi conarchitettura

apilastri. Lenostremacchinedimisuravengono

progettate, costruiteedistribuitedirettamente”.

FABRIZIOBOLZONI

, direttorecommerciale

Mitutoyo

Italiana

: “InBi-Muabbiamo

presentatodiversi prodotti interessanti, come

ilmisuratoredi altezzeQM-Height, chesi

distingueper accuratezzaeprestazioni elevate,

e il CMMMach-3A653adaltavelocità,

pensatoper gli ambienti di produzione, in

alternativaagli strumenti dimisurameccanici”.

interventi di...

55

rmo

novembre/dicembre 2014

esterna con un semplice tocco. I file CAD sono facilmente

importabili e sempre visibili in trasparenza agevolando la

definizionedel percorsoutensile, chepuòessereasuavolta

modificato con i dischi di selezione Touch”. Coord3, 40

anni di attività all’attivo, oggi vanta una base installata in

tutto il mondo di oltre 3.000 tra sistemi compatti a portale

mobile e grandi sistemi con architettura a pilastri.

Misurazioni semplici e accurate.

Per gli ambienti di

produzione, Mitutoyo propone le macchine di misura a

coordinate Mach-3A e Mach Ko-ga-Me, caratterizzate da

altavelocitàdimisuraper assecondare i piùevoluti processi

produttivi. “Possono essere integrate nei processi di auto-

mazione - afferma FabrizioBolzoni, direttore commerciale

Mitutoyo Italiana - grazie a un intervallo di utilizzo tra 5 e

40°, alle elevate velocità di misura e all’accuratezza di 2,5

μm. La testa di misura Mach Ko-ga-Me è progettata per

applicazioni 3D CNC ad alte prestazioni. Le piccole dimen-

sioni e il peso contenuto la rendono semplice da installare

utilizzando una base o un sistema personalizzato, in posi-

zione orizzontale o verticale, per applicazioni stand-alone

o integrata in celle di lavoro. InBi-Mu abbiamopresentato

diversi prodotti interessanti, come i misuratori di altezze

QM-Height, che si distinguono per accuratezza e presta-

zioni elevate. Abbiamo anche realizzato una versione con

cuscinetti ad aria, che permette allo strumento di scorrere

sulla superficie di appoggiomentre il pannellodi controllo

consente le misurazioni principali con un solo tasto”. Le

quattrobatterieAA indotazione assicurano300oredi uso

continuo mentre svariati accessori opzionali, tra cui tasta-

tori e dispositivi USB input tool, consentonomisurazione e

interfacciamento con i software più evoluti per la trasmis-

sione e gestione dati”.

semplice e robusta grazie agli elementi strutturali realizzati

conmateriali omogenei eallacarenatura integraledi tutte le

parti inmovimento. L’ingombro èminimo nonostante l’am-

pio volume di misura e la struttura monoblocco è dotata di

unitàmobileper installazione suqualsiasi pianodi lavoro.Da

notare che le righe ottiche in materiale ceramico rendono

superfluo adottare sistemi di compensazione termica men-

tre la testa di misura continua Renishaw PH20 fornisce mas-

sima flessibilità”. La macchina è predisposta per sistema di

illuminazione LED del volume di misura ed è equipaggiata

con lanuovapiattaformasoftwareTouchDmis, configurabile

con un semplice tablet (Win8), che integra le funzioni di un

programma di misura con quelle di gestione CADdi modelli

complessi e di grandi dimensioni. “L’utilizzo è semplificato

dall’interfacciaminimalista - prosegueMuscarella - tanto che

abbiamo sostituito i consueti menù a tendina o a barre con

toolbar flottanti con otto differenti ‘bottoni’ funzionalità.

Inoltre il modulo opzionale TouchCad introduce la manipo-

lazione diretta interattiva con comandi gestuali e consente

la modifica di vettori e la definizione di feature interna o

Foto Zeiss.