R
assegna
124
rmo
settembre 2013
INDUSTRIAL TECHNICAL TOOLS
Serie di utensili
Industrial Technical Tools è un’azienda che produce e vende, con il suo marchio Yonnex, utensili
innovativi, sviluppando e ricercando nuove soluzioni. Con la serie di punte in metallo duro Y1200
si possono eseguire fori di alta precisione con tolleranza H7 e profondità fino a 30 volte il diame-
tro senza stop per scaricare il truciolo ma forare in un’unica operazione. Le punte serie Y1200
forano acciai fino a RM 1.300 n/mm
2
. Un utensile estremamente versatile è la nuova fresa Y468
per sgrossatura, semi-finitura e finitura, che esegue cave e contornature, lavora acciai legati da
costruzioni, acciai inossidabili, acciai da stampi, materiali aeronautici come il titanio e l’inconel.
Questa fresa permette di ridurre il numero di utensili da gestire nella tool-room contenendo i costi.
Lo stesso vale per la nuova fresa Y456, nata per sgrossare usando elevati avanzamenti, per
esempio: Ø 6 Vc 150 m/min F=10.000 mm/min fresando acciai da stampi 1.2311.
LAZZATI
Alesatrice idrostatica
Lazzati lancia l’alesatrice idrostatica HB 160T, figlia della R&S della linea T-Type Boring. Alta
dinamica, rapidi fino a 15 mm/1’, accelerazione di 1 m/s
2
, elevati avanzamenti di lavoro,
idrostatica su tutti gli assi, completa dotazione di accessori e termostabilizzazione costante delle
strutture, permettono a questo prodotto di adattarsi a ogni lavorazione per l’asportazione di tru-
ciolo. La HB 160T è dotata di un mandrino di alesatura di diametro 160 mm da 4.000 giri/min
e potenza pari a 65 kW. La corsa longitudinale del mandrino è di 1.100 mm, quella trasversale
della tavola girevole di 3.000 mm ÷ 6.000 mm; quella verticale di testa 2.000 mm ÷ 3.000 mm;
quella longitudinale del montante 1.500 mm ÷ 3.000 mm. La tavola girevole con portata di 30
t e dimensione 2.000 mm x 2.500 mm è dotata di un sistema a doppio pignone con recupero
del gioco che lavora su una cremagliera a dentatura rettificata. Il sistema permette precisioni di
posizionamento della tavola nell’ordine dei 3” di grado e la possibilità di utilizzare la rotazione
tavola come un vero asse per lavorazioni in contornatura.
LOSMA
Separatore magnetico a dischi rotanti
In occasione di EMO 2013 Losma presenta un nuovo modello di separatore magnetico a di-
schi rotanti DMD. Progettato per eliminare le particelle magnetiche senza l’impiego di materiale
consumabile, il nuovo DMD presenta dischi separatori più sottili, che permettono di aumentare
considerevolmente la potenza magnetica e il numero delle calamite presenti. Con la nuova struttura
il passaggio dalla versione a scivolo fisso a quello regolabile avviene cambiando solo il pacco
magnetico. DMD è disponibile in otto modelli standard con portate da 50 a 500 l/min di olio
emulsionato e da 25 a 250 l/min di olio intero. Il principio di funzionamento è semplice: il liquido
contaminato attraversa il gruppo rotante dei dischi magnetici che catturano le particelle inquinanti,
una lama raschiante le rimuove e le invia a uno scivolo per lo scarico in cassetta. Il liquido depurato
può essere rinviato alla macchina utensile o passare attraverso un ulteriore stadio di filtrazione.
MANDELLI
Centro di lavoro a elevata modularità
Spark 2600X, presentato da Mandelli, è un centro di lavoro per grandi componenti in configu-
razione a T rovesciata con il movimento dell’asse Z sulla tavola e dell’asse X sul montante. Gli
importanti dati del pezzo lavorabile (diametro max 2.600 mm, peso max 5.000 kg), le signi-
ficative caratteristiche degli assi lineari (corse X=2.500, Y=2.000, Z=1.800; rapido 50 m/1’;
accelerazione 4 m/s
2
) e la tavola girevole continua Direct Drive con velocità di rapido di 20 giri/
min fanno di questo modello ‘un prodotto di elevate prestazioni tecnologiche e dinamiche’. Altre
caratteristiche di Spark 2600X sono l’elevata modularità delle configurazioni, che permettono di
adeguarsi alle molteplici esigenze dei diversi settori di applicazione, la capacità di lavorare tutti
i tipi di materiali, dalle leghe leggere ai materiali tenaci, l’automazione flessibile con magazzini
utensili e sistemi di movimentazione pallet modulari, il sistema evacuazione trucioli con 3 coclee
parallele all’asse Z, adatto a trattare efficacemente qualunque tipo di truciolo. Sono possibili
soluzioni a 4 o 5 assi, sia con una grande varietà di teste mandrino da 5.000 a 24.000 giri/
min, potenze fino a 70 kW e coppie fino a 1.200 Nm, sia con tavole tilting.
MATRIX MACHINE TOOL
Rettificatrice interna
Machine Matrix Tool, celebra quest’anno il centenario della sua fondazione, è specializzata in
macchine smerigliatrici e macchine a CNC per la filettatura di precisione, ma dispone anche di
un’ampia gamma di rettificatrici interne ed esterne per poter offrire soluzioni su misura per sva-
riate applicazioni. A EMO 2013 espone la rettificatrice interna 5060, modello che ha un’oscilla-
zione di 500 mm e una capacità di smerigliatura con diametro di 400 mm e lunghezza di 250
mm, ideale per applicazioni come sterzo a dado, strumenti API ecc. Il modello 5060 è munito
di sistema di controllo Siemens 840DE, programmato utilizzando il software proprietario Matrix
‘ProfileMate’, per la generazione di operazioni a forma di vite e di filettatura. Ogni macchina
è fornita di un sistema di raffreddamento, separatore centrifugo, separatore magnetico, frigo
per il raffreddamento, dispositivo per l’estrazione di fumi, frigo a mandrino, scatola di controllo
elettrica con aria condizionata, ruota per la smerigliatura e disco con diamante per rivestire la
ruota per smerigliatura.
