11 / 120
EDITORIALE
9
Il digitale crea occupazione.
Mancano le competenze
L. Rossi
MECCANICA
22
È l’ingranaggio che muove
il business
G. Peloso
SCENARI
26
Rollon, l’offerta si amplia
con TMT
S. Calabrese
SCENARI
28
La robotica 4.0 secondo
Mitsubishi Electric
M. Zambelli
INCHIESTA
32
Brevetti, l’Italia cresce,
ma manca la cultura
L. Rossi
ECONOMIA
34
Vietnam, nuova frontiera
per l’export italiano
E. Castello
EVENTI
38
Software per produrre
F. Astore
PRIMO PIANO MAYR
45
Freni di sicurezza pronti
per Industry 4.0
R. Castagnetti
MATERIALI
74
Aerei che cambiano forma
M. Passarello
MATERIALI
78
Il grafene prende il volo
M. Passarello
AUTOMAZIONE
82
Intelligenza d’acciaio
M. Bausch
AUTOMAZIONE
84
Stampa 3D o macchine CNC?
F. Astore
AUTOMAZIONE
86
Taglio preciso e packaging
automatico
G. Proverbio
RASSEGNA MOTION
CONTROL E PLC
110
Motion control: al centro
dell’automazione
a cura di S. Viviani
93
RUBRICHE
12
Elenco inserzionisti
15-88
News
117
Contatti utili
Meccatronica
Speciale
ECONOMIA
52
Un settore in crescita
T. Morosini
AUTOMAZIONE
54
Efficienza a prova di legno
G. Belletti
SOFTWARE
58
Soluzione integrata
per il legno
A. Piccinelli
MECCANICA
62
Dal lavoro di squadra
prodotti convincenti
M. Cavuoto
MECCANICA
64
Nè più nè meno che
il giusto componente
G. Proverbio
SOFTWARE
68
Prove in laboratorio
per legno e arredi
A. Alessandri
AUTOMAZIONE
70
Macchine hi-tech
per il legno massiccio
G. Peloso
SOMMARIO
PROGETTARE
N. 406 MAGGIO 2017
Progettare Rivista
@meccanica_plus
11
progettare
406
•
MAGGIO
2017
MACCHINE
PER IL LEGNO
DOSSIER
82
86
84
22
45
28