92 / 102
92
progettare
398
MAGGIO
2016
Attuatori lineari Atex
Exlar amplia la gamma di attuatori con l’attuatore
lineare EL120 conforme Atex per uso in atmosfere
potenzialmente esplosive, che soddisfa i criteri
della direttiva EU Atex 94/9/EC e dello schema
Iecex, oltre alla classificazione per ambienti pe-
ricolosi Classe I, Div 1, Gruppi B,C, D e T4. Gli
attuatori lineari serie EL integrano un meccanismo
a vite a rulli planetari a elevata efficienza, con
servomotore a coppia elevata in unico autonomo
contenitore. Il design robusto garantisce funzio-
namento preciso e affidabile per migliaia di ore,
anche gestendo carichi pesanti e in condizioni
impegnative. I sistemi servo-elettromeccanici
Exlarsystems rappresentano inoltre una alterna-
tiva pulita, conveniente e più duratura rispetto
alle soluzioni idrauliche e pneumatiche, offrendo
efficienza energetica dell’80% a livello di siste-
ma, velocità e maggiore controllo e precisione
della posizione. La velocità offerta va fino a 950
mm/sec, con forze fino a 17 kN, corse fino a 18
pollici e livello di protezione IP66. Sono
disponibili configurazioni di feedback
per quasi tutti i servoampli-
ficatori, varie configu-
razioni di montaggio
e avvolgimenti da 24
VDC a 460 Vrms.
NEWS
Lubrificanti ecocompatibili e green
Le soluzioni lubrificanti ecocompatibili di Fuchs Lubrificanti della
linea Planto sono sviluppate in ottica environment friendly, con
attenzione alla protezione delle risorse e alla riduzione delle
emissioni. Una cura speciale e fondante per l’azienda che ha
portato allo sviluppo di una gamma completa di lubrificanti
biodegradabili, ottenuti mediante l’utilizzo di esteri sintetici
provenienti da materie prime rinnovabili e fonti sostenibili, che
Fuchs offre per la quasi totalità delle applicazioni industriali,
dall’industria energetica al mondo dei trasporti e delle costruzioni,
industria marina e agricoltura, fino ad autotrazione e industria
idrica. La forte attenzione posta fin dalla sua nascita al rispetto
per l’ambiente e per l’uomo ha difatti consentito a numerosi
prodotti della serie Planto di ottenere diversi riconoscimenti a
livello internazionale, tra cui la certificazione Blauer Engel rilasciata
dell’Agenzia per l’Ambiente tedesca, la EU Ecolabel da parte
europea e il superamento dei requisiti della Vessel general permit
per il mercato americano.
Controller per processi
complessi
Delta presenta Motion Control PAC basato sul controllore
PAC Serie MH-1, che integra funzioni di controllo movimen-
to, controllo programmabile e interfaccia uomo-macchina,
ideale per processi complessi dove non basti un PLC,
macchine utensili CNC a 5 assi, taglio termico, EDM, taglio
a getto d’acqua e del vetro, lavorazione legno e fresatura
della roccia. Specifiche API integrate facilitano lo sviluppo
di applicazioni, come per CNC e controlli di robot. Il PAC ha
processore Dual-core da 1,2 GHz a 2,7 GHz, porta master
EtherCAT che consente di raggiungere un tempo di ciclo
sincronodi 4 kHz per controlloe automazionemultiasse (fino
a 64 assi), e master Dmcnet che consente motion control
fino a 12 assi. La soluzione permette di collegare fino a 100
moduli slave EtherCAT o 24 moduli slave Dmcnet, a cui si
aggiungono le interfacce di comunicazione COM, USB e
giga Ethernet, uno slot CFast e due slot di estensione PCI
o un PCIe. Il design senza cavi e ventole aumenta infine
l’affidabilità riducendo il consumo energetico, e la Serie
MH-1 consente l’installazione di un hard disk Sata di grande
capacità, per facile manutenzione e gestione dati.
Misura ottica sumateriali leggeri
HBM amplia la propria offerta di prodotti per la misura ottica, soluzione
ideale per test strutturali e nello sviluppo di materiali leggeri. La tecnica di
misura ottica unisce le dimensioni ridotte all’elevata stabilità dei valori di
misura, portando grandi vantaggi nelle fasi di verifica dei materiali leggeri,
caratterizzati da ingenti livelli di deformazione ed elevati carichi alternati,
essendo peraltro immune all’eventuale presenza di disturbi elettromagnetici,
cui sono invece soggetti gli estensimetri elettrici. Grazie all’acquisizione del
2014 della portoghese Fibersensing, HBM potenzierà sempre più l’offerta nella
catena di misura ottica, che include trasduttori Bragg a fibre ottiche, esten-
simetri, trasduttori di deformazione, temperatura e inclinazione, misuratori
di accelerazione e interrogatori, collegabili mediante interfaccia Ethernet a
qualsiasi PC standard attraverso TCP/IP. L’elevata stabilità e la lunga durata
utile di questi sensori consente di ridurre fortemente i tempi di fermo degli
impianti, non necessitando inoltre di alimentazione elettrica esterna, richiesta
in alcuni casi per questioni di sicurezza.