Editoriale
9
Il dramma dei fallimenti
L. Rossi
Inchiesta
22
Un grande impegno
per la formazione
D. Pascucci
Una raccolta di esperienze di alcu-
ne importanti società.
Economia
28
Far girare le quattro ruote
T. Bosotti
‘L’industria autoveicolistica in Ita-
lia 2003-2012’, il rapporto di Anfia
pubblicato nel luglio 2013.
Scenari
32
Siemens Italia:
focus sul business
Luca Rossi
Siemens Italia archivia i risultati
dell’esercizio 2013 e consolida la
sua strategia.
Scenari
36
Nuova sede per Comsol
Luca Rossi
Comsol inaugura la nuova e ampia
sede di Brescia.
Scenari
38
Obiettivi ambiziosi
E. Castello
Il Gruppo Sick ha chiuso lo scorso anno
con un fatturato di 1 miliardo di euro.
Entro il 2020 vuole arrivare a 2 miliardi
di euro.
Scenari
40
Rosso robot
F. Astore
In Comau Robotics si lavora per fare
della tecnologia italiana un motivo di
orgoglio nel mondo.
Scenari
42
L’innovazione? Un’esperienza
multidisciplinare
G. Peloso
Le esperienze 3D diventano il mezzo
per immaginare e realizzare innovazioni
attraverso la ricerca delle informazioni.
Manifestazioni
46
Preparare il futuro
G. Peloso
Nuovamacut Live Solidworks 2014 si è
svolto a Bologna. Sono state illustrate
le novità della recente release del CAD
tridimensionale.
SOMMARIO
PROGETTARE
N. 377 GENNA IO- FEBBRA IO
Economia
52
Acque difficili
A. Alessandri
La nautica italiana segnala un
2012 difficile, la contrazione si
è ridotta nel 2013. Nel 2014 do-
vrebbe esserci l’inversione di
tendenza.
Software
54
Gli artigiani dell’innovazione
G. Peloso
Gaffuri produce arredamenti per
imbarcazioni. L’azienda progetta
oggetti in legno utilizzando mo-
derni software CAD/CAM.
DOSSIER
INDUSTRIA NAUTICA
Scenari
48
Il design in un volume
G. Peloso
E’ stato presentato alla Triennale
di Milano ADI Design Index 2013.
22
28
22
progettare 377
•
GENNAIO
/
FEBBRAIO
2014
11
38
40
48