progettare 373
•
LUGLIO
/
AGOSTO
2013
63
cuscinetti non debbano subire più di tre
rettifiche. Le rettifiche rimuovono il ma-
teriale di superficie, quindi l’operazione
deve avvenire con cautela. Gli standard
di Timken Company consigliano una
rimozione massima di materiale della
pista pari a 0,025 pollici del diametro. La
dimensione del rullo non deve superare
gli 0,015 pollici di diametro rispetto alla
dimensione standard del costruttore o-
riginale. Queste indicazioni aiutano a
ridurre il rischio associato all’alterazione
dell’integrità del disegno del cuscinetto.
Si noti che le linee guida di Timken non
sono le norme standard del settore.
Di fatto, alcuni centri di assistenza non
hanno stabilito limiti alle alterazioni del
design. Se effettuata correttamente, la
riparazione dei cuscinetti offre presta-
zioni pari a quelle d’origine. Tuttavia, è
importante riconoscere e comprendere
in chemodo le alternative di riparazione
si applicano agli stati di danneggiamen-
to. Ad esempio, la lucidatura può essere
adatta a diversi stati di danno, ma non
è efficace per l’eliminazione delle rien-
tranze da debris o dell’usura. Quindi, in
tali casi, se il cuscinettoviene sottoposto
solamente a levigatura, non bisogna
aspettarsi prestazioni paragonabili a
quelled’origine,poichél’operazionenon
ripara tutti i danni. Si consiglia di con-
sultare il rappresentante del costruttore
dei cuscinetti e/o l’ingegnere applicativo
al finedi determinare la causa, lamisura
e la riparazione del danno consigliata.
Inoltre, è importante che la riparazione
dei cuscinetti sia eseguita da personale
correttamente addestrato e qualificato,
poiché le riparazioni inutili potrebbero
comportare ulteriori danni e una durata
limitata della vita del cuscinetto.
Errori di riparazione
Gli errori di riparazione più comuni
includono: tecniche di levigatura non
corrette che causano alterazioni della
geometria e/o dei profili e che non
correggono la geometria usurata e
le condizioni di contatto; tecniche e
processi di rettifica non corretti che
possono causare rotture e danni della
superficie o geometria e/o profili errati;
profilo, geometria interna, finiture e im-
postazioni di gioco errati che possono
causare il guasto del cuscinetto.
Oltreall’esperienza,perrisolvereilproble-
ma è necessario possedere l’attrezzatura
corretta e verificare che il danno sia stato
esaminato ed eliminato correttamente.
L’attrezzatura di misurazione corretta, ad
esempio il sistema di tracciatura laser e
di profilatura, il CMM e i macchinari per
lamisurazionedi precisione, sono fonda-
mentali per eseguire ispezioni accurate
sui prodotti riparati.
Conclusioni
Il crescente interesse per la riparazione
dei cuscinetti dimostra l’aumento della
consapevolezzadeibeneficiedelvalore
che essa offre. Programmi di riparazio-
ne e fornitori di alta qualità offrono:
una vasta gamma di alternative di
manutenzione; un servizio di livello;
una spiegazione dettagliata della por-
tata del lavoro da svolgere; esperienza
rilevante con i cuscinetti; ricambio dei
componentisecondolostandardOEM;
prodotti conprestazioni pari a quelle di
un nuovo cuscinetto; buona garanzia
e servizio di restituzione; documenta-
zione assicurativa della qualità sonora;
capacità di provvedere alla manuten-
zione di prodotti di qualsiasi tipo e
marca. Un programma di riparazione
di qualità comporta risparmi significa-
tivi rispetto allo scarto e all’acquisto
di cuscinetti nuovi. Inoltre, il tempo di
inattività causato dalla riparazione è so-
stanzialmente inferiore rispettoaquello
necessario per un nuovo cuscinetto.
J. Alexander, responsabile dello stabili-
mento - Centro di assistenza industriale
Timken, Carolina del Sud.
La precisione delle
misurazioni è un
requisito imprescin-
dibile per il controllo
approfondito dei
componenti riparati.
Un programma di riparazione qualitativamente elevato consente un notevole risparmio in termini di costi e
tempistiche rispetto all’acquisto di un nuovo cuscinetto a rulli.
