Table of Contents Table of Contents
Previous Page  62 / 68 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 62 / 68 Next Page
Page Background

Speciale

anteprima Hannover Messe

62

Comau

La presenza di Comau, società del gruppo FCA, a

Hannover Messe è caratterizzata in particolare da

un’applicazione in grado ‘di esprimere al meglio la

collaborazione uomo-macchina e di dare una ri-

sposta concreta alle sfide della Industry 4.0’. Nello spazio espositivo Comau

operatori muniti di dispositivi portatili adibiti al monitoraggio, cooperano in

tutta sicurezza con le macchine industriali. Protagonista dell’Innovation Cor-

ner è l’ultima innovazione Comau nel settore delle tecnologie laser, presen-

tata in anteprima in una fiera europea e accompagnata da un nuovo robot di

piccola taglia, sviluppato in ottica open source e con finalità didattiche, per

permettere a chiunque di provare a cimentarsi con applicazioni di robotica.

All’Application Park Robotics, Automation & Vision Comau espone in vetrina

i modelli più recenti di antropomorfi di piccola taglia.

Conforti Oleodinamica

Conforti Oleodinamica produce in Italia ci-

lindri idraulici equipaggiati con trasduttore

lineare di posizione. L’utilizzo del trasduttore

permette all’utilizzatore di conoscere in qualunque momento la posizione

del pistone lungo la sua corsa, garantendo il completo controllo del siste-

ma e il posizionamento preciso del componente da movimentare. È pos-

sibile inserire il sistema di controllo lineare su un’ampia gamma di cilindri,

in particolare ISO 6020/2 a tiranti o a controflange e ISO 6022 per alte

pressioni e carichi gravosi. Il sistema elettronico è completamente inserito

all’interno dell’attuatore, in modo da evitare problemi legati a urti durante

il trasporto, l’installazione o l’utilizzo. Diversamente, la versione esterna ri-

sulta più facile da smontare e da manutenere.

Duplomatic

È disponibile la torretta DME, full electric, aziona-

ta da un singolo motore diretto e con sistema di

bloccaggio elettro-magnetico (patent pending),

che risparmia alla macchina i collegamenti idraulici

e/o pneumatici delle torrette tradizionali. Secondo

i tecnici Duplomatic, i vantaggi sulle torrette tradizionali sono: semplifica-

zione della macchina ospite, installazione rapida, zero manutenzione, eco-

nomia d’esercizio, rapida programmazione del ciclo. DME, grazie alla ridu-

zione dei consumi e all’assenza di oli, è altresì una scelta ecologica.

Eaton

L’inverter DC1 - E1 ‘Enhanced’ nasce come versione

aggiornata e migliorata della serie PowerXL DC1. Pro-

gettato per gestire e mettere rapidamente in esercizio

soluzioni di azionamento da 0,37 a 22 kW, fornisce

un’elevata coppia al motore anche a bassi Hz. È quindi

adatto ad applicazioni gravose in cui sia richiesta un’e-

levata dinamicità del carico. Tra le caratteristiche principali c’è la possibilità

di effettuare il controllo vettoriale sensorless e di controllare motori di ultima

generazione ad alta efficienza IE4, PM e Brushless DC. L’inverter proposto da

Eaton prevede oltre 30 nuovi parametri di monitoraggio. L’utente può anche

monitorare variabili quali le ore di funzionamento della ventola d’areazione, la

temperatura interna o guasti interni dovuti a sovracorrente, sotto / sovraten-

sione e sovratemperatura.

Comau

Comau, subsidiary of the FCA Group, comes to Hannover

Messe with an application capable of ‘optimizing human-ma-

chine cooperation and providing a concrete response to the

challenges of Industry 4.0’. In the exhibition space, Comau

operators equipped with portable monitoring devices work in

complete safety with industrial machinery. The protagonist

of the Innovation Corner is Comau’s latest innovation in the

field of laser technology, previewed at a European trade show

and accompanied by a new small robot, developed in open

source for educational purposes so that anyone can try their

hand at robotics applications. At Application Park Robotics,

Comau Automation & Vision Comau showcases the latest

models of small anthropomorphic robots.

Conforti Oleodinamica

Conforti Oleodinamica produces hydraulic cylinders equipped

with a linear position transducer, rigorously ‘Made in Italy’. The

transducer allows the user to determine the exact position of the

piston along its course in real time, ensuring complete control of

the system and the precise positioning of the component to be

moved. It is possible to install the linear control system on a wide

range of cylinders, in particular the ISO 6020/2 with tie rods

or flanges, and the ISO 6022, designed for high pressures and

heavy loads. The electronic system is fully inserted into the actu-

ator, in order to avoid problems resulting from damage during

transport, installation or use. Alternatively, the external version

is easier to disassemble and maintain.

Duplomatic

Duplomatic presents the fully electric DME turret, operated

by a single direct motor and equipped with an electromagnetic

locking system (patent pending) that obviates the need for the

hydraulic and/or pneumatic connections of traditional turrets.

According to Duplomatic engineers, the advantages over tradi-

tional turrets are: the simplification of the host machine, quick

installation, zero maintenance, low operating costs, rapid cy-

cle programming. Thanks to reduced fuel consumption and the

absence of oils, DME is also an ecologically responsible choice.

Eaton

The DC1 - E1 ‘Enhanced’ inverter is the new and improved ver-

sion of the PowerXL DC1 series. Designed to handle and quickly

put into operation drive solutions from 0.37 to 22 kW, it pro-

vides high engine torque at low Hz. It is therefore suitable for

heavy-duty applications where high dynamic load is required.

Among the main features is the possibility of performing sen-

sorless vector control, as well as controling the latest generation

high-efficiency IE4, PM and Brushless DC motors. The inverter

proposed by Eaton features over 30 new monitoring parame-

ters. The user can also monitor variables such as operational

hours of the ventilation fan, internal temperature, and internal

failures due to over-current, under/over-voltage and over-tem-

perature errors.