108 / 172
108
rmo
settembre 2015
La piattaforma modulare.
La piattaforma modulare
Emag permette di mantenere la stessa configurazione di
base per le varie tipologie di macchine del Gruppo. L’e-
lemento comune è il rinomato principio pick-up Emag,
grazie al quale ogni macchina modulare è dotata di un
magazzino che consente al mandrino pick-up il carico e
lo scarico automatico dei particolari, con una riduzione al
minimo dei tempi truciolo-truciolo. La struttura verticale
della macchina non solo garantisce una caduta ottimale
del truciolo, ma impedisce anche la formazione di accu-
muli, contribuendo a mantenere costante la qualità di
produzione. Questa struttura consente inoltre di disporre
in modo compatto il mandrino, le slitte e il sistema di
Q
uando si tratta di processi di dentatura, gli esperti
dell’aziendaKoepfer, con sedeaVillingen-Schwen-
ningen, sono il punto di riferimento ideale all’interno del
GruppoEmag. Daanni azienda innovativaedi successonel
campo della dentatura a creatore, la Koepfer non perde
mai di vista ogni sviluppo nel proprio settore. Fornitore di
mezzi di produzione per ingranaggi, la Koepfer è anche
conosciuta come partner competente per tutto ciò che ri-
guarda le ruote dentate. Non stupisce quindi che Koepfer
sappiadareuna rispostaai vari cambiamenti delleesigenze
produttive. Con la dentatrice verticale a creatore VLC 200
H, Koepfer presenta la prima macchina basata sul nuovo
sistemamodulare Emag.
di Elena Castello
Sistema modulare
per
ruote
dentate
Le richieste per i processi di dentatura diventano sempre più esigenti, come ad esempio
per la produzione di componenti per motopropulsori. Trasmissioni con strutture sempre
più complesse richiedono requisiti elevati per la qualità dei componenti realizzati. Una
risposta arriva da Emag con la nuova macchina modulare della serie VLC, composta
dalla dentatrice verticale a creatore VLC 200 H e dalla smussatrice verticale VLC 100 C
CENTRI DI LAVORO