rmo
giugno 2014
77
BUFFOLI
Macchine Trans-Bar
Le macchine Trans-Bar del portafoglio prodotti di Buffoli, sono macchine pluriman-
drino CNC da barra non rotante, flessibili e precise, che possono essere dotate di un
numero molto elevato di mandrini operanti contemporaneamente da più direzioni.
Le macchine Trans-Bar sono versatili e consentono di lavorare con efficienza pezzi
di diametri differenti. La precisione è dovuta essenzialmente alla mancanza di vibra-
zioni indotte dalle barre, dalla precisione micrometrica del centraggio dei mandrini
e da sistemi di presa pezzo studiati per ottenere e mantenere le concentricità. Lad-
dove richiesto sono state realizzate macchine con precisioni inferiori al centesimo.
Oltre alle macchine Trans-Bar per la tornitura da barra non rotante di minuteria e
particolari complessi senza riprese, Buffoli realizza macchine per la produzione di
alberi, bilancieri, mozzi ruota, giunti omocinetici e altri particolari rotazionali di
alta precisione con lunghezze fino a 300, 400 e 900 mm. I nuovi modelli TRB20
e TRB32 sono concorrenziali con i torni plurimandrino a CN nella lavorazione di
raccordi, aste e particolari automobilistici. Di particolare interesse è la possibilità di
lavorare interi turni senza presidio con costanza di processo.
CELORIA
Tornio a fantina mobile
Celoria propone il tornio a fantina mobile FM-432, adatto alla lavorazione da barra
e particolarmente indicato per operazioni complesse. L’FM-432 è a tutti gli effetti un
centro di tornitura in grado di eseguire lavorazioni complete, quali: torniture pesanti,
fresature, forature, filettature e dentature con creatori in una sola ripresa, il che riduce
in modo sensibile il tempo del ciclo di lavorazione. Secondo le configurazioni scelte,
è possibile corredarlo con stazioni di ‘controllo quote’, con dispositivo di correzione
automatica degli utensili, garantendo le tolleranze desiderate. È altresì possibile ap-
plicare il monitoraggio degli sforzi degli utensili, in ogni fase di lavoro, assicurando
la salvaguardia degli stessi e limitando al minimo la presenza dell’operatore. L’FM-
432 prevede un passaggio barra da 25-32 mm, con un diametro foro dei mandrini
di 34-37 mm e una corsa della fantina mobile di 400 mm. La velocità dei mandrini
risulta di 6.000 giri/min, mentre quella delle unità di fresatura-foratura può variare
da 100 a 20.000 giri/min.
COMEV
Soluzioni dedicate
Comev produce torni paralleli convenzionali e torni CNC. Soprattutto nel campo
dei modelli a CNC, Comev garantisce soluzioni dedicate, rispondendo anche alle
richieste più particolari. In collaborazione con D. Electron, costruttore di CNC ita-
liano, offre macchine con un software che punta a farsi apprezzare per prestazioni
e livello di qualità. Le macchine a CNC di Comev sono in grado di affrontare, con
semplicità ed efficacia, molteplici lavorazioni. La programmazione è completamente
conversazionale, oppure ISO standard e con grafica efficiente e a elevata precisione
sia in simulazione sia in esecuzione pezzo. A corredo ci sono cicli di tornitura,
foratura, fresatura e rettifica, compresi di teleassistenza gratuita e di programmi di
diagnosi per una veloce ed efficiente assistenza. L’assistenza è globale per tutte le
parti costituenti le macchine.
DMG MORI
Macchina ‘entry-level’
DMG Mori ha di recente lanciato la sua Sprint 20|5, una macchina ‘entry-level’ che
va a completare la gamma della serie omonima nei diametri più piccoli. Il tornio au-
tomatico compatto è, infatti, pensato per la lavorazione da barra di pezzi fino a 20
mm di diametro e la sua dotazione di serie include cinque assi lineari e un asse C sul
mandrino principale. Nel complesso, la zona lavoro può ospitare 23 utensili, di cui 4
motorizzati, organizzati in due slitte utensili. Dei quattro posti per la lavorazione da
ripresa è possibile attrezzarne due in opzione con stazioni per utensili motorizzati,
realizzando, così, una variante di dotazione che offre complessivamente sei utensili
motorizzati, incluso un asse C per il contromandrino. Il SwissType kit in opzione
aumenta la corsa del mandrino da 60 a 180 mm. La Sprint 20|5 può essere, così,
riattrezzata in meno di mezzora dalla tornitura automatica di pezzi corti a quella
di pezzi lunghi, consentendo una gestione ottimale degli spezzoni. Caratteristica
apprezzabile di questa categoria di torni automatici è la superficie di installazione
di soli 1,92 m², in combinazione con l’ampia zona lavoro per pezzi fino a 600 mm
di lunghezza.
