EDITORIALE
7
Ora è necessario
un Piano Lavoro 4.0
L. Rossi
SCENARI
22
FAI Filtri, l’etica al centro
L. Rossi
SCENARI
26
Elettrovalvole custom
per i mercati globali
L. Rossi
SCENARI
30
Al via il cantiere di Siemens
Italia
G. Peloso
SCENARI
32
SKF amplia lo stabilimento
L. Rossi
INCHIESTA
34
Convergenza tra business
e tecnologia 4.0
G. Peloso
INCHIESTA
40
Alla BiMu le tecnologie
sono interconnesse
L. Rossi
EVENTI
44
I fastener sotto i riflettori
G. Peloso
EVENTI
48
Nel segno della smart factory
G. Peloso
AUTOMAZIONE
68
Robotica collaborativa
nelle fabbriche
T. Daniel
SOFTWARE
72
La risposta è nel vento
A. Alessandri
SOFTWARE
76
Un buon progetto per stare
in forma
A. Alessandri
AUTOMAZIONE
80
Soluzioni evolute
per l’industria del futuro
J. Di Blasio
MECCANICA
84
Pionieri nelle viti a passo lungo
U. Schädeli
AUTOMAZIONE
86
Largo ai dati
T. Bosotti
RASSEGNA MOTORI
E RIDUTTORI
92
Alla ricerca dell’efficienza
a cura della redazione
RUBRICHE
10
Elenco inserzionisti
13-88
News
97
Contatti utili
ECONOMIA
52
La crisi è ancora in campo
A. Alessandri
SOFTWARE
54
Il progresso scende
in campo
A. Alessandri
AUTOMAZIONE
58
Un software
per l’agricoltura 4.0
P. Cesana
OLEOIDRAULICA
62
Inforestaconoleoidraulica
e PLC
M. Manzone
OLEOIDRAULICA
66
Caricatore agricolo
silenzioso
F. Astore
9
progettare
402
NOVEMBRE
/
DICEMBRE
2016
SOMMARIO
PROGETTARE
N. 402 NOVEMBRE/DICEMBRE 2016
Progettare Rivista
@meccanica_plus
uomini
inquestonumero
MACCHINE
AGRICOLE
DOSSIER
72
30
84
76
22
44