AUTOMAZIONE
76
progettare 376
•
NOVEMBRE
/
DICEMBRE
2013
Oleoidraulica multifunzionale
Quale vero veicolo multifunzionale
il modello TRH 9800 offre molte-
plici possibilità di collegamento di
attrezzature all’idraulica di lavoro.
L’impianto oleoidraulico è dotato di
tre distributori (uno a doppio effet-
to, uno a doppio effetto e cuscinetto
flottante, uno con fissaggio leva) e
di un collegamento idraulico per
il ritorno dell’olio. Nel complesso
nella parte posteriore del trattore
si trovano sei collegamenti rapidi,
che vengono comandati mediante i
blocchi valvole Eaton.
Anche numerose funzioni di lavoro
integrate, come il sollevatore fron-
tale e il tirante verticale, vengono
alimentate con potenza attraverso
l’impianto idraulico. L’integrazione
di sollevatore, tirante verticale e
presa di forza in un impianto idrau-
lico perfettamente regolabile crea il
presupposto per l’utilizzo di attrez-
zature anche di grandi dimensioni.
La collaborazione con Carraro è
iniziata per Eaton già all’inizio del-
la costruzione dell’impianto oleoi-
draulico di TRH 9800.
Gli ingegneri di Eaton realizzano
le esigenze di Carraro in blocchi
su misura, prima nelle workstation
CAD 3D, poi in prototipi. Con il
lancio sul mercato del trattore ha
quindi avuto inizio la produzione in
serie. Mezzina sottolinea che: “Qua-
li fornitori di sistemi, consegniamo
a Carraro blocchi completamente
assemblati e collaudati, pronti per
il montaggio”.
Cosa dire
Con queste funzionalità e carat-
teristiche Eaton ha contribuito al-
la premiazione di TRH 9800 come
Tractor of the year 2012. Così anche
i tecnici italiani di Eaton, che hanno
partecipato a questo progetto, sono
orgogliosi del successo dell’azienda
di medie dimensioni specializzata
nella produzione di trattori. Motivo
di orgoglio è anche il riconoscimen-
to ufficiale che hanno ricevuto dalla
direzione di Carraro. L’azienda ve-
neta ha condiviso il premio ricevuto
con i tecnici Eaton.
In particolare Carraro ha sottolinea-
to l’eccellente collaborazione tra le
due aziende sia durante la fase di
produzione sia durante la primissi-
ma fase di costruzione. Grazie a un
vero e proprio lavoro di coenginee-
ring è stato realizzato TRH 9800, una
combinazione ottimale di elevate
prestazioni tecniche e qualità, a
vantaggio dell’utente.
I. Livraghi, Eaton Hydraulics.
