Anteprima_HannoverMesse

18 / 68

Promotional message
Speciale anteprima Hannover Messe 18
Founded in 1964, Camozzi
SpA, today the flagship
company of the Camozzi
Group, has grown over the years
to become one of the foremost
international operators in the field
of pneumatic components for in-
dustrial automation. Thanks to
the Group’s 6 production plants,
all run according to the princi-
ples of ‘Lean production’, and the
support of the Camozzi Research
Center, dedicated entirely to
technological research, Camozzi
produces ever more evolved
components and systems that
integrate pneumatics, mechanics
and electronics. A network of
23 branches and 55 exclusive
distributors, ensure a capillary
presence throughout the world,
working alongside its customers
like true technological partners.
Total Quality of products and
manufacturing processes, flexi-
bility and constant research on
the most innovative technolo-
gies are the foundations of the
company’s strategy, from minia-
turization and energy savings to
the integration of components
for mechatronic solutions at the
Industry 4.0 level.
Another goal of Camozzi is to
provide customized solutions
using high-performance technol-
ogies capable of creating added
value for the applications of each
individual customer. To do so,
Camozzi has created the C-Elec-
trics division, which is dedicated
to developing electrical actu-
ation solutions that include
electromechanical cylinders and
axes with their relative motors
and components, combined in
configurable portals in order to
ensure maximum flexibility for
the user. The possibility of com-
bining the reliability of solenoid
valves and pneumatic
actuators, the precision
offered by proportional
regulators and valves, and
the speed and precision of
positioning cylinders and ax-
es by optimizing the individual
movements and performance re-
quired by industrial applications
constitutes the competitive ad-
vantage that Camozzi is able to
propose to its customers.
F ondata nel 1964 Camozzi
Spa, oggi capofila del Grup-
po Camozzi, è cresciuta nel
corso degli anni fino a diventare
una delle principali realtà interna-
zionali operanti nel settore della
componentistica pneumatica per
l’automazione industriale. Grazie
a 6 stabilimenti produttivi, tutti
organizzati e gestiti secondo le
logiche della ‘Lean production’, ed
al supporto del Centro Ricerche
Camozzi, interamente dedicato
alla ricerca tecnologica, vengono
progettati e realizzati componen-
ti e sistemi sempre più evoluti che
integrano pneumatica, meccanica
ed elettronica. Un network di 23
filiali e oltre 55 distributori esclu-
sivi garantiscono una presenza
capillare in tutto il mondo, per
lavorare al fianco dei clienti come
veri partner tecnologici. Quali-
tà Totale di prodotti e processi
produttivi, flessibilità e ricerca co-
stante sulle tecnologie più innova-
tive sono alla base della strategia
Camozzi, dalla miniaturizzazione
al risparmio energetico fino all’in-
tegrazione di componenti in so-
luzioni meccatroniche in grado di
operare in ottica di industria 4.0.
Obiettivo di Camozzi è anche
quello di fornire soluzioni in gra-
do di creare valore aggiunto per
le applicazioni di ogni singolo
cliente. Proprio per poter offri-
re soluzioni customizzate in cui
trovino spazio le tecnologie più
performanti, Camozzi ha creato la
divisione C_Electrics che si occu-
pa di sviluppare l’attuazione elet-
trica proponendo soluzioni che
includono cilindri ed assi elettro-
meccanici con relativi motori e
componenti accessori, combinati
in portali configurabili in modo
da garantire la massima flessibi-
lità per l’utente. La possibilità di
combinare l’affidabilità di valvole
ed attuatori pneumatici, la preci-
sione nel controllo garantita da
regolatori e valvole proporzio-
nali e la velocità e precisione nel
posizionamento di cilindri e assi
elettromeccanici, ottimizzando i
singoli movimenti e le prestazioni
richieste nell’ambito di un’appli-
cazione industriale, rappresenta
il vantaggio competitivo che Ca-
mozzi è in grado di proporre ai
propri clienti.
Da sinistra: una panoramica della
gamma dei componenti Camozzi;
l’approccio multi-tecnologico consente
di offrire la soluzione migliore per ogni
applicazione.
From the left: an overview of the range
of Camozzi components; the multi-
technological approach enables the
company to offer the best solution for
every application.
Camozzi SpA
Via Eritrea, 20/I - 25126 Brescia
T
Fax: +39 030 2400430
- www.camozzi.com
Camozzi