9 / 100
SOMMARIO
PROGETTARE
N. 399 GIUGNO/LUGLIO 2016
EDITORIALE
9
Un terzo delle PMI adotta
tecnologie digitali
L. Rossi
SCENARI
22
In movimento da 85 anni
F. Astore
SCENARI
24
Bosch Rexroth punta su
industry 4.0
E. Castello
SCENARI
26
Verso la fabbrica ‘che
apprende’
M. Gargantini
SCENARI
30
Le strategie 2016 di NSK
A. Alessandri
EVENTI
34
Automazione da record
a SPS Italia
L. Rossi
EVENTI
40
Potenza fluida
a bauma 2016
A. Alessandri
INCHIESTA
44
Dal brevetto al segreto
industriale
L. Pellicciari, E. Ratti
INCHIESTA
48
Eco-innovare
per crescere
M. Zambelli
MECCATRONICA
70
SMC Italia in piena crescita
R. Castagnetti
SOFTWARE
74
La parola alle App
G. Petrone, C. Barbagallo
AUTOMAZIONE
78
L’assemblaggio
si fa robotizzato
A Marzetta
PNEUMATICA
82
Nuovi mercati
per Pneumax
G. Peloso
MECCANICA
86
Fissaggi di qualità
Franco Astore
SICUREZZA
88
Ergonomici, affidabili
e anche di design
G. Proverbio
RASSEGNA SENSORI
94
Prodotti per ogni
esigenza
A cura della redazione
RUBRICHE
12
Inserzionisti
16 – 90
News
99
Contatti utili
ECONOMIA
54
Il mercato accelera
T. Morosini
SOFTWARE
56
Dissipare calore con la CFD
G. Seider
COMPONENTI
60
Con la funzione Off
si riducono i costi
E. Castello
MECCANIC
a
62
Cambiare il cambio
M. Garuti
MATERIALI
64
Soluzioni leggere
per l’autovettura
B. Suffis
MECCANICA
68
Ancora più veloci
M. Bausch
progettare
399
GIUGNO
/
LUGLIO
2016
11
Progettare Rivista
@meccanica_plus
INDUSTRIA
AUTOMOTIVE
DOSSIER
70
26
88
78
22
uomini
inquestonumero
34