Software
78
Il vento per amico
G. Proverbio
WindUp ha costruito un generatore
eolico ad asse verticale in collabo-
razione con ISB per la componen-
tistica volvente.
Automazione
82
34 riduttori
per il Canale di Panama
A. Alessandri
Importante commessa al gruppo
Brevini Power Transmission, per
fornire 34 riduttori del Panama Ca-
nal.
Automazione
86
Strumenti per prodotti
e processi
G. Peloso
Valcom costruisce strumenti di misura
per l’industria. Prodotti in grado di inte-
grarsi nell’automazione di fabbrica.
Meccanica
90
Una cooperazione
per lo sviluppo
S. Flanagan
Unison produce curvatubi. Ha collabo-
rato con Moog per la fornitura di ser-
vomotori brushless e viti a rulli satelliti.
Rassegna Filtri
94
Il filtro salva la macchina
a cura di S. Viviani
Una carrellata di filtri per olio, aria e fluidi
in genere.
SOMMARIO
PROGETTARE
N. 376 NOVEMBRE / D I CEMBRE
Ricerca
62
Scenari futuri
e tecnologie necessarie
R. Paoluzzi, M. Ruggeri
Quali caratteristiche avranno le mac-
chine agricole nel prossimo decen-
nio? Le risposte da Imamoter.
Oleoidraulica
66
Soluzioni compatte
per il settore mobile
G. Peloso
Ferri, azienda specializzata nelle at-
trezzature per l’agricoltura, ha utiliz-
zato nella nuova trinciatrice iCut4 le
pompe Casappa.
RUBRICHE
14
Elenco inserzionisti
16-92
News
99
Contatti utili
12
progettare 376
•
NOVEMBRE
/
DICEMBRE
2013
DOSSIER
MACCHINE AGRICOLE
Oleoidraulica
70
Progressi in campo
D. Persici
Marzocchi Pompe è un partner
specializzato per lo sviluppo di
prodotti dedicati alle macchine
agricole e movimento terra.
Automazione
74
Oleoidraulica multifunzione
per il trattore
I. Livraghi
TRH 9800, di Carraro, è un trat-
tore multifunzionale. I blocchi
valvole specifici sono stati svi-
luppati da Eaton Hydraulics.
90
78
82
94
