Trainafilo Esab premiato con il Red Dot Award 2021
Il trainafilo Robust Feed di Esab ha ricevuto il Red Dot Award: Product Design 2021, premio assegnato al design di prodotto. Robust feed è progettato per garantire durabilità, durata e produttività, offrendo classe di protezione IP44 in un trainafilo portatile. Ciò significa che il dispositivo è protetto da spruzzi d’acqua provenienti da qualsiasi direzione.
Un alloggiamento completamente sigillato protegge il filo dalla polvere, e un riscaldatore opzionale elimina l’umidità per salvaguardare l’integrità del filo. Il design a doppia parete copre aree specifiche per garantire resistenza agli urti e alle abrasioni. I comandi, i collegamenti elettrici e del gas sono altresì protetti all’interno dell’alloggiamento, e un solido fissacavo elimina la tensione dal cavo stesso.
“Siamo orgogliosi che il nostro Robust Feed abbia ottenuto il prestigioso Red Dot Award – ha affermato Oliver Biebuyck, presidente Emear, equipment and digital solutions di Esab -. Si tratta di un grande onore che premia la nostra storia di innovazione nel campo delle attrezzature e dei prodotti di consumo per taglio e saldatura, lunga oltre un secolo. Un ringraziamento speciale va alla giuria di esperti di Red Dot, che ha riconosciuto il nostro costante impegno volto a soddisfare le necessità dei clienti che serviamo in tutto il mondo”.
Da oltre 50 anni il Red Dot Award è affermato a livello internazionale come uno dei riconoscimenti più ambiti per la qualità di progettazione. All’edizione di quest’anno, designer e produttori hanno presentato più di 18.000 prodotti che sono stati valutati da una giuria composta da circa 50 membri. I rigorosi criteri di valutazione, tra cui livello di innovazione, funzionalità, qualità formale, ergonomia e robustezza, forniscono un quadro di riferimento che i membri della giuria completano poi con la propria esperienza.
“Ritengo che Robust Feed abbia ottenuto questo premio prestigioso grazie al contributo dei nostri clienti e all’analisi di situazioni di vita reale che ne hanno definito forma e funzionalità – ha aggiunto Jarkko Havia, global industrial design manager di Esab -. Non abbiamo mai voluto competere con i trainafilo esistenti: volevamo definire nuovi standard e Robust Feed ha raggiunto questo obiettivo”.
Nel progettare Robust Feed, Esab ha infine voluto migliorare l’ergonomia del dispositivo durante il trasporto. Se questo viene afferrato dall’impugnatura centrale, poggia comodamente sul fianco dell’operatore quando deve percorrere lunghe distanze. Più vicino al punto di saldatura, varie impugnature anteriori e posteriori agevolano il trasferimento su una scala, il movimento in spazi ristretti o il passaggio dell’unità da un operatore all’altro. Per una maggiore mobilità, il trainafilo dispone di un kit opzionale di ruote che si fissa alla parte inferiore o laterale dell’unità.
Il dispositivo è dotato inoltre del nuovo sistema PreciDrive di Esab, che combina elevata precisione, potenza e affidabilità per trainare fili pieni fino a 2,0 mm e fili animati fino a 2,4 mm. Robust Feed si collega automaticamente ai generatori basati su inverter Esab Warrior e Aristo, mentre un kit di connessione permette di utilizzare l’unità con gli inverter della concorrenza.
I destinatari di questa tecnologia includono applicazioni quali carpenteria navale, costruzione di barche e rimorchi, edilizia, costruzioni in acciaio, recipienti sotto pressione, serbatoi, tubi, torri eoliche, macchinari off-highway, manutenzione e riparazione. Dotato di una torcia opzionale push-pull, la soluzione è ideale anche per la saldatura dell’alluminio.
Con questo premio, sono due i Red Dot Award ricevuti da Esab per la progettazione di prodotto: l’azienda aveva infatti già ricevuto lo stesso riconoscimento nel 2018 per il suo generatore Renegade TIG.
Contenuti correlati
-
Ampliamento della piattaforma Parker per motori elettrici in veicoli su strada e fuoristrada
Parker Hannifin, protagonista mondiale nelle tecnologie di movimentazione e controllo, annuncia il lancio della sua serie Global Vehicle Motor (GVM), GVM210 Gen 2, uno sviluppo della piattaforma per motori elettrici realizzato per aiutare OEM e integratori ad...
-
Azionamenti modulari e flessibili Nord per l’industria del packaging a interpack 2026
Nord Drivesystems sarà presente alla interpack di Düsseldorf, dal 7 al 13 marzo 2026 (Padiglione 6, Stand C28), dove presenterà soluzioni di azionamento robuste, performanti ed economicamente vantaggiose progettate per rispondere ai rigorosi standard igienici e alle...
-
iF Design Award 2026 al micrometro digitale ad alta velocità di Mitutoyo
Il micrometro digitale ad alta velocità e alta precisione QuantuMike MD-E di Mitutoyo ha vinto l’iF Design Award 2026 nella categoria Product Design. L’iF Design Award è uno dei concorsi internazionali di design più prestigiosi al mondo,...
-
Controller entry-level SEW-Eurodrive per compiti di movimentazione semplici
SEW-Eurodrive amplia la famiglia dei Movi-C Controller con il nuovo controller entry-level UHX15A, un controllore progettato appositamente per la fascia di prestazioni più ridotte e ideale per applicazioni semplici con un massimo di tre inverter. L’UHX15A è...
-
Investimento green a Bergamo nel nuovo parco fotovoltaico di Lovato Electric
Lovato Electric ha inaugurato il progetto Lovato Solar, nuovo parco fotovoltaico adiacente alla sede aziendale che nasce come investimento green e non speculativo inteso ad aumentare l’autonomia energetica dell’azienda e generare valore sostenibile per essa, il territorio...
-
Efficienza IE5 e compattezza in range ampliato nei motori sincroni SEW-Eurodrive
I motori sincroni DR2C..U espandono il range di potenza della serie DR2C.. di SEW-Eurodrive, confermandosi come soluzione compatta a ingombro ridotto che consente di risparmiare risorse e materie prime, a beneficio della sostenibilità. I motori sincroni DR2C..U...
-
Product design award al transpallet elettrico di Crown
Crown, protagonista a livello mondiale nelle soluzioni di movimentazione dei materiali, ha ricevuto il Premio iF Design 2026 nella categoria Product design per il transpallet elettrico della Serie WJ 50. Nel corso di un processo di valutazione...
-
Medaglia d’Oro EcoVadis alle pratiche di sostenibilità in Yaskawa
Yaskawa Europe ha ottenuto la Medaglia d’Oro EcoVadis nell’EcoVadis Business Sustainability Assessment 2025, posizionandosi tra il miglior 5% delle aziende valutate a livello globale. Il riconoscimento conferma l’efficacia del sistema di gestione e delle pratiche di sostenibilità...
-
Azionamenti a velocità variabile VSD Danfoss nelle applicazioni idrauliche
Danfoss Power Solutions annuncia il lancio dei suoi azionamenti a velocità variabile (VSD) Vickers by Danfoss in Europa, Medio Oriente e Africa. Il portafoglio Vickers by Danfoss comprende soluzioni VSD per motori a induzione e servomotori, offrendo...
-
Fresatrice Mécanuméric per componenti di grandi dimensioni
Mécanuméric, costruttore specializzato nelle soluzioni industriali di taglio, presenta la fresatrice Mecapro NXL HSM, sviluppata specificamente per la lavorazione di componenti di grandi dimensioni nei settori della difesa, dei trasporti, dell’aeronautica e delle costruzioni. La macchina è...














