61 / 102
accelerazione del ciclo di sviluppo dei
prodotti. “Con la piattaforma 3DExpe-
rience, il time-to-market dei nostri pro-
dotti è stato ridotto da due-tre anni a un
solo anno, cioè meno della metà”, dice
Ahn. “Questi miglioramenti sono stati
possibili anche grazie all’integrazione
dei disegni cartacei e dei disegni 2D in
un unico sistema di gestione digitale”.
“Implementando Catia V6, non solo ab-
biamo accorciato i tempi di sviluppo
dei prodotti, ma abbiamo beneficiato
dellacapacitàdelsoftwareditrasformare
immediatamente qualsiasi idea in un
progetto 3D e di generare stampi che
possonoessereprodottiingrandivolumi
in tempi rapidissimi”, prosegue Ahn. “I
nostri tecnici possono valutare diverse
idee, cosa impossibile con un sistema
2D più dispendioso sia nei tempi sia nei
costi.Nelcomplessoabbiamomigliorato
la qualità del prodotto e ridotto i tempi
di sviluppo”. Asia TechnologyMachine-
ry utilizza anche 3DVIA Composer per
MACCHINE PER IL MOVIMENTO TERRA
DOSSIER
progettare 388
•
APRILE
2015
61
ricavare velocemente dai modelli Catia
documentazione di prodotto e illustra-
zioni tecniche di alta qualità.
“Con3DVIAComposerabbiamoappena
realizzato la nostra nuova brochure di
prodotti”, conferma Ahn.
Gestione dati più efficiente
La piattaforma 3DExperience, completa
dell’applicativo Enovia per l’innovazione
collaborativa, consente ad Asia Agricul-
tural Technology di gestire tutti i dati di
prodotti senza duplicazioni e di sfruttare
funzionalità di collaborazione evolute.
In precedenza le distinte base venivano
create manualmente, ora il processo è
stato automatizzato con Enovia. L’a-
zienda ha visto un miglioramento della
conformità delle distinte di ingegneria
(E-bom) e una drastica riduzione nell’o-
missione di dati e negli errori in fase di
trasferimento alla distinta di produzione
(M-bom). “Pensiamo che questa solu-
zione consentirà a tutti i nostri addetti di
accedere a dati precisi e, attraverso
la collaborazione, promuovere ul-
teriormente l’innovazione”, dice Ahn.
“Puntiamo anche a estendere l’uso di
Enovia V6 a tutta l’azienda, implemen-
tando un sistema integrato su tutta l’im-
presa, per gestire tutti i dati aziendali”,
anticipa Ahn. Asia Agricultural Machi-
nery vuole aumentare le collaborazioni
con altre aziende di macchine agricole
e crescere come realtà globale ‘green’.
L’azienda ha una stretta partnership
tecnologica con la tedesca Claas, lea-
der nel settore delle macchine agricole
e anch’essa utente della piattaforma
3DExperience. Grazie alla soluzione in
comune, le due organizzazioni hanno
portato la lorocollaborazioneaun livello
senza precedenti.
“Il nostro obiettivo è diventare la prin-
cipale azienda mondiale di macchine
agricole”, dice Ahn. “La piattaforma
3DExperience èutilizzatada alcunedelle
piùgrandirealtàdelsettorealivellomon-
diale,pertantoèstataunasceltanaturale
per Asia Agricultural Machinery.
Pensiamodi espandere l’usodegli appli-
cativi di Dassault Systèmes, aggiungen-
do Simulia per la simulazione virtuale
dei prodotti e Delmia per la fabbrica
digitale”, conclude.
Foto a sinistra. Hee-gyu
Ahn, assistant director
at Asia Agricultural
Machinery. Foto a destra.
Implementando Catia V6,
Asia Agricultural Machinery
ha ridotto i tempi di
sviluppo dei prodotti.
Catia V6 trasforma
immediatamente qualsiasi
idea in un progetto 3D.
Macchina agricola visualizzata
con 3DVIA Composer.