Siemens
FEBBRAIO 2013
38
MESSAGGIO PROMOZIONALE
Molte sono le novità che il reparto Packaging di
Siemens introdurrà sul mercato nel prossimo
biennio per seguire il continuo evolversi tecno-
logico dell’automazione industriale e offrire così
ai costruttori di macchine automatiche soluzioni
sempre più idonee, innovative e performanti.
Le nuove famiglie di prodotto sono state studiate e per-
fezionate per garantire al progettista sia elettronico sia
meccanico soluzioni allo stato dell’arte che permettano
di soddisfare tutte le richieste di sicurezza, performance,
efficienza energetica e flessibilità che gli utilizzatori finali
sempre più pretendono per i loro impianti produttivi.
L’utilizzo di famiglie di prodotti TIA (Totally Integrated
Automation), siano essi azionamenti, controllori o pan-
nelli operatore, elimina qualsiasi problema di integra-
zione e semplifica il compito dei tecnici durante tutte le
fasi di realizzazione della macchina: dalla progettazione
e costruzione alla delicata fase del collaudo finale presso
l’utilizzatore finale. A questo va aggiunto l’indiscussa
qualità dei prodotti Siemens che ha concorso al suc-
cesso durante gli anni non solo della nota serie di PLC
Simatic, ma anche di superare un importante traguardo
producendo nel 2012 il milionesimo servo azionamento
Sinamics S che, lanciato sul mercato nel 2004, è di-
ventato oggi un pilastro tecnologico per applicazioni
mono o multiasse non solo nelle macchine packaging
ma anche nel settore plastica, nei laminatoi, macchine
utensili e sistemi di movimentazione e assemblaggio.
Anche la rinnovata gamma di motori brushless
‘
tradizionali’ di seconda generazione caratteriz-
zati da più alta densità di coppia ed encoder fa-
cilmente sostituibile garantisce il contenimento
degli ingombri, la riduzione dei cablaggi e soprat-
tutto abbattimento dei costi di manutenzione.
Ulteriore esempio è il completamento della nuova
periferia decentrata ET200SP che grazie a una
nuova tecnologia costruttiva garantisce ingombri
ridotti, moduli ad alta densità di segnale miglio-
ramento delle performance di comunicazione via
Profinet ed estrema semplicità di montaggio e ca-
blaggio delle stazioni grazia al sistema ‘push in’.
Safety First
Tutte le nuove famiglie di prodotto si integrano nella
filosofia di Siemens denominata Safety Integrated che
garantisce la completa integrazione delle funzionalità
di scurezza in configurazioni PLC-Drive grazie al pro-
tocollo di comunicazione sicuro Profisafe via Profinet
(
anche wireless) o Profibus. Ciò permette di ottenere
un reale beneficio riducendo il cablaggio rispetto alle
vecchie soluzioni elettromeccaniche, aumentandone
la flessibilità e la diagnostica grazie alla programma-
zione delle funzioni di sicurezza tramite software. In
particolare l’azionamento Sinamics, sia nella versione
servoazionamento S120 sia standard drive G120 pre-
vede un pacchetto di funzioni Safety quali ad esempio
la Safety Limited Speed e la Safety Torque Off: tutte
le funzioni Safety adempiono i requisiti della Safety
Integrity Level 2 in accordo alla EN 61508 e Perfor-
mance Levels d in accordo alla EN ISO 13849-1.
Green Packaging grazie
a Siemens
A fronte degli aumenti di prezzo dell’energia e dei
vincoli legislativi e normativi stabiliti sia a livello
nazionale sia internazionale, l’efficienza energetica
è diventata un obiettivo fondamentale per tutte le
realtà industriali. In Siemens abbiamo suddiviso il
processo di gestione dell’energia in tre fasi - identifi-
cazione, valutazione e realizzazione - e supportiamo i
clienti passo dopo passo fino alla soluzione dei loro
problemi. Come? Grazie alle competenze specifiche
dei nostri operatori qualificati e alla disponibilità di
soluzioni hardware e software, che permettono di
visualizzare in modo trasparente i consumi energetici
delle utenze, per controllarli poi in modo efficace.
In particolare, proponiamo sistemi di azionamento
multiasse (Sinamics - S120) a Bus-DC comune per otti-
mizzare il bilanciamento energetico e con alimentatori
rigenerativi, per reimmettere in rete l’energia generata
nelle fasi di frenata. La gamma di azionamenti ad alta ef-
ficienza prosegue con standard-drive a.c./a.c., anch’essi
rigenerativi (Sinamics - G120). Completano l’offerta i
sistemi di misura, il multimetro SentronPac, e software
dedicati, per l’analisi e la gestione dei consumi elettrici.
Settore Industry
Drive Technologies
Motion Control System
Viale Piero e Alberto Pirelli, 10
20126
Milano
Tel +39 02 24362683
Fax +39 02 24362780
www.siemens.it/industry
motioncontrol.it@siemens.com
Siemens SpA
Sempre più la sicurezza si integra con la produttività. Da questo concetto nasce
la filosofia di Siemens denominata Safety Integrated
Siemens ha prodotto e fornito al gruppo Brückner
costruttore di macchinari e impianti per la
produzione di film plastici, il milionesimo servo
azionamento Sinamics S120. Un meritato
riconoscimento per questo prodotto, presentato al
mercato nel 2004 che ha subito riscosso un grande
successo per versatilità e modularità