| Copertina | 1 |
| Editoriale | 5 |
| Sommario | 7 |
| Sponsor | 9 |
| AIGNEP | 10 |
| REDEX | 12 |
| C.B.FERRARI | 14 |
| DANOBAT | 16 |
| EURAL GNUTTI | 18 |
| HAWE | 20 |
| HERMLE | 22 |
| HEXAGON | 24 |
| RENISHAW | 26 |
| SCHAEFFLER | 28 |
| SYNERGON | 30 |
| VUOTOTECNICA | 32 |
| WIBU-SYSTEMS | 34 |
| Agevolazioni fiscali in ottica 4.0 | 36 |
| ESG, la sostenibilità entra nelle PMI | 40 |
| La meccanica sotto i riflettori | 44 |
| Indirizzi utili | 66 |