Speciale EMO 2021

53 Speciale anteprima GFB The GFB group has been producing turrets, self-centring chucks, grinding machines and tools for over 60 years, customising its own products. It in- cludes the brands GFB Universal, Rapid Original and Special Tools. The lat- ter includes the production of special tools in HSS, cermet, polycrystalline, and integral hard metal and brazed tools. The other two are noted for their production of lathe accessories: manually operated self-centring chucks, flanges, quick-change toolposts, revolving 24-positon toolposts, and spe- cial grinding and milling appliances. These have undergone various tech- nological and quality innovations, to better cater to market demands. All the grinding machines are built with a modular system to adapt to various types of assembly and use. The chuck rotates on precision bearings, the transmission belt is Poly-V. These machines are particularly suitable for working rubberised shafts. r Zero Point pull-studs, mechanical and with pneumatic opening. HURCO Hurco Italia presents the new generation of its integrated 5-axis VMX42SRTi workstation, which offers maximum flexibility and versatility of use. Thanks to the torque B axis swivel head (+/- 90°) and C-axis style rotary table (600 mm) embedded in the worktop, it can be programmed for 5-sided machining – continuous or positioned – or can be used for 3- or 4-axis work, taking ad- vantage of the large X shape of the workpiece holder table, which measures 1,270 mm. The sturdy cast-iron structure gives the machine both static and dynamic rigidity, which is needed to ensure the precision of the work done as well as lasting stability. The linear travels are 1,070, 610 and 610 mm, there is 40-sta- tion tool storage and the spindle, with an ISO 40 attachment, can reach rotation speeds of 12,000 or 16,000 revs per minute. Like all Hurco’s 5-axis models, VMX42SRTi is managed by Hurco-owned MAX5 numerical control, through which it is extremely easy to set up jobs involving multiple surfaces using conversational programming. INDEX The updated version of the MS32-6 now joins the extensive range of CNC multi-spindle lathes in the MultiLine series produced by Index, distributed in Italy by Synergon. With a variant that can be configured to suit individ- ual needs, Index offers a machine concept that caters to all requirements. The new Index rapid lock system with its patented W gear, and ergonomic, easy-to-access work area, minimises set-up times. The high dynamics and reduced downtime help reduce production costs. The V-shaped arrange- ment of the tool-carrying slides in all positions of the individual spindles gives the operator maximum scope in determining the kind of work to be done. In this way, both internal and external work can be carried out at any station with fixed or motorised tool holders. The tool-carrying slides on In- dex MS32-6 are equipped with the new Index rapid locking device, making it possible to change tools in half the time needed on traditional systems. The dovetail tool holders that have been supplied up to now can, however, still be used. GFB Da oltre 60 anni, GFB produce torrette, mandrini autocen- tranti, rettifiche da tornio e utensili, customizzando i propri prodotti. Comprende i marchi GFB Universal, Rapid Original e Special Tools. Quest’ultimo include la produzione di uten- sili speciali in HSS, cermet, policristallino, metalli duri inte- grali e saldobrasati. Gli altri due sono noti per la produzione di accessori per torni: mandrini autocentranti a comando manuale, flange, torrette portautensili a cambio rapido, tor- rette girevoli a 24 posizioni, apparecchi speciali di rettifica e apparecchi speciali per fresatura. Per far fronte alla richiesta del mercato, questi ultimi hanno subito diverse innovazioni tecnologiche e qualitative. Tutte le rettifiche sono costruite con sistema modulare per adattarsi ai vari tipi di montaggio e utilizzo. La rotazione del mandrino av- viene su cuscinetti di precisione, la trasmissione con cinghie Poly-V. Sono macchine molto indicate per la lavorazione degli alberi gommati. HURCO Hurco Italia presenta l’ultima generazione del centro di la- voro verticale a 5 assi integrati VMX42SRTi, che si contrad- distingue per flessibilità e versatilità di utilizzo. Grazie alla testa torque di fresatura (±90°) e alla tavola girevole torque da 600 mm annegata nel piano di lavoro può essere infat- ti programmato per lavorazioni a cinque assi in continuo o tramite posizionamenti oppure essere utilizzato come centro di lavoro a tre o quattro assi, sfruttando la massima dimensione in X della tavola porta pezzo, pari a 1.270 mm. Le robuste strutture in ghisa conferiscono alla macchina rigidità sia statica sia dinamica, caratteristi- che necessarie per assicurare precisione in lavorazione e stabilità nel tempo. Le corse degli assi lineari sono di 1.070 - 610 - 610 mm, mentre il magazzino utensili è a 40 postazioni e il mandrino, con attacco ISO 40, dispone di velocità massima di rotazione di 12.000 o 16.000 giri al minuto. Come tutti i modelli Hurco a cinque assi, anche VMX42SRTi è governato dal con- trollo numerico proprietario Hurco MAX5, che permette di programmare a bordo macchina con estrema facilità lavorazioni su più facce in linguaggio conversazionale. INDEX L’MS32-6, nella sua rinnovata versione, si aggiunge alla ric- ca gamma di torni plurimandrino a CNC della serie MultiLine prodotte dalla Index, distribuita in Italia da Synergon. Con una variante configurabile in modo del tutto personalizzato, Index propone un concetto di macchina che soddisfa tutti i requisiti e qualsiasi esigenza. Il nuovo sistema di bloccaggio rapido Index con la dentatura a W brevettata, unitamente all’area di lavoro ergonomica e facilmen- te accessibile, consente di ridurre al minimo i tempi di allestimento. L’elevata dinamicità e i tempi improduttivi ridotti al minimo contribuiscono a ridurre i costi di produzione. La disposizione a V delle slitte portautensili in ogni posizione dei singoli mandrini offre all’o- peratore la massima arbitrarietà nel determinare il tipo di lavorazione da eseguire. In que- sto modo, le lavorazioni interne ed esterne possono avvenire in qualunque stazione con portautensili fissi o motorizzati. Le slitte portautensili dell’Index MS32-6 sono dotate del nuovo dispositivo di bloccaggio rapido Index, che consente di eseguire il cambio dei por- tautensili in metà tempo rispetto ai sistemi tradizionali. Si possono comunque continuare a utilizzare i portautensili a coda di rondine forniti finora