Speciale EMO 2021
50 Speciale anteprima DANOBAT In anteprima alla EMO di Milano, Danobat presenta CG, una gamma di rettificatrici progettate per ottenere la massima produttività, senza compromettere precisione e qualità, maggiore flessibilità, grazie alla disponibilità di un ampio ventaglio di configurazioni della testa portamola che inclu- dono anche i mandrini per interni. Le caratteristiche tecnologiche su cui si fonda la nuova CG sono la configurazione macchina con assi a croce che garantisce ridotto ingombro al suolo, eccellente ergonomia, facile accessibilità per la manutenzione e ampia gamma di soluzioni per l’automazione. Si caratterizza inoltre per il basamento in granito naturale per la migliore stabilità termica, la rigidità della struttura e un ottimo smorzamento delle vibrazioni. Gli assi macchina, azionati da motori lineari abbinati a righe ottiche, scorrono su guide a rulli precari- cati, fornendo un altissimo grado di precisione e ripetibilità nelle operazioni di rettifica più im- pegnative oltre ad alte velocità di movimento e accelerazione per la riduzione dei tempi ciclo. L’ampia gamma di configurazioni della torretta asse B della testa portamola include versioni sino a tre mole, scegliendo tra mandrini per esterni per mole di diametro 610 mm e una vasta gamma di mandrini per interni. DROPSA DropsA presenta MaXtreme, il rivoluzionario sistema per la lavorazione con lubrificazione minimale a micro- aerosol, la soluzione pronta all’uso per le applicazioni di lavorazione near-dry più esigenti a elevate prestazioni, che richiedono una minima lubrificazione esterna, interna e attraverso l’utensile. Quest’ultima tipologia di lubrificazione è più difficile da ottenere, a causa del fenomeno di coalescenza a cui sono soggette le particelle di olio all’interno dell’utensile. MaXtreme risolve questo proble- ma grazie all’innovativo generatore Vortex, che miscela l’olio alla massima velocità per creare particelle ultra-fini di dimensioni inferiori al micron, essenziali per le applicazioni ad elevate prestazioni e per una perfetta lubrificazione interna dell’utensile. I vantaggi che si ottengono dall’utilizzo di MaXtreme sono numerosi: maggiore durata dell’utensile, tempi di ciclo ridotti e un generale miglioramento dei processi di sistema. Inoltre comporta anche dei benefici a livello ambientale, con il mantenimento dell’ambiente di lavoro più pulito e l’eliminazione dei costi di smaltimento del refrigerante. ELBO CONTROLLI Una corretta organizzazione della toolroom è fondamentale per un’azienda che vuole iniziare a produrre con metodo e realizzare una riduzione costi. La centralizzazione degli utensili è la migliore solu- zione per raggiungere questo obiettivo. Elbo Controlli Nikken pensa sempre a come risolvere le problematiche aziendali in modo sem- plice, efficace e innovativo, seguendo quella che è la sua filosofia aziendale. Il presetting utensili della serie E68 si è evoluto, trasfor- mandosi da ‘semplice’ preset per la preparazione degli utensili in un vero e proprio centro per la gestione dei dati utensile. La sigla IS (Integrated Solution) identifica i preset predisposti alla gestione della toolroom: dotati di TP32 (software integrato gestione utensili) e TID (sistema au- tomatico identificazione utensili), permetteranno di ridurre sensibilmente i costi di produzione e di ottimizzare il sistema di approvvigionamento del materiale. Inoltre, sarà possibile gestire al meglio il magazzino utensili, controllare il distributore automatico utensili con carico e sca- rico dell’attrezzatura, configurare le macchine utensili e molto altro ancora. DANOBAT At EMO Milan, Danobat is previewing its CG range of grinding machines, which are designed to achieve maximum productivity without compromising on preci- sion and quality, and to offer greater flexibility, through a wide range of wheelhead configurations, including internal grinding spindles. The technological features on which the new CG range is based are the configuration of the machine with crossed axis which takes up less floor space, excellent ergonomic efficiency, easy accessibility for maintenance and a wide range of solutions for automation. It al- so has a natural granite base for greater thermal stability, structural rigidity and excellent vibration damping. The machine axes, activated by linear motors com- bined with optical scales, slide along preloaded roller guides, thus providing an extremely high degree of precision, enabling more complex grinding operations to be repeated and allowing high-speed movement and acceleration for cycle time reduction. The wide range of configurations on the B axis turret of the wheelhead includes versions with up to three grinding wheels, and a choice of spindles for external work that can hold a grinding wheel up to 610 mm in diameter and a wide range of spindles for internal work. DROPSA DropsA presents MaXtreme, the revolutionary system for micro-aerosol minimal lubrication, the ready to go solution for the most demanding and high performance near-dry machining applications requiring external, in- ternal, through the tool minimal quantity lubrication. Internal lubrication is the most difficult to achieve, due to oil particles coalescing inside the tool. MaXtreme solves this thanks to the innovative Vortex generator, that mixes oil at the higest velocity to generate sub-micron aerosol particles essen- tial to high performance applications and for a perfect internal lubrication of the tool. The advantages of using MaXtreme are numerous: longer tool life, reduced cycle times and and a general improvement in the system processes. It also has environmental benefits, with the maintenance of a cleaner working environment and the elimination of the costs of disposal of the refrigerant. ELBOCONTROLLI A correct organization of the toolroom is essential for a company that wants to start producing methodically and achieve a cost reduction. Tool centralization is the best solution to achieve this goal. Elbo Controlli Nikken always thinks about how to solve business problems in a simple, effective and innovative way, following the company philosophy. The E68 presetter machine series have evolved, transforming itself from ‘simple’ presetting machine for the tool preparation into real centers for the management of tool data. The IS acronym (Integrated Solution) identifies the presetter ma- chines ready for toolroom management: they are equipped with TP32 (In- tegrated Tool Management System) and TID (Automatic Tool Identification System) and they allow you to significantly reduce production costs and optimize the material supply system, thanks to efficient management. Fur- thermore, it will be possible to better manage the tool warehouse, check the vending machine with loading and unloading equipment, set up ma- chine tools and much more.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NjYz