Speciale EMO 2019

Publiredazionale 18 Speciale H awe Hydraulik, a company with production in Germany, is a reliable partner for the development of hydraulic solutions. The field of performance includes, in addition to the production of prototypes or series, also the consulting, the design and all the documentation starting from the wiring diagram up to the drawing for installation in 2D or 3D. The product program includes the sectors of fixed and variable displacement pumps, hydraulic units, valves, sensors and accessories. Electronic components perfectly adapted to the hydraulic components complete the mechanical modular system facilitating the command, the evaluation of signals and the recognition of errors. As of 1st May 2019, three new companies will emerge from the purchase, which will fit seamlessly into theHaweGroup. HaweAltenstadt looks after existing customers in the Machinery and Mobilty segments, whileHaweMicro Fluid looks after customers in the Medical and Rides segments. In China, Hawe Hydraulik Systems (Wuxi) will take over the previous local activities. In addition, all products are now available to allHawecustomers in a joint product portfolio that ideally complements each other. The customers of Hawe Hydraulik and the former Hoerbiger product lines benefit from the joint competence, the global sales and service network and the significantly expanded product range. In the 70th year of its existence, this acquisition is an important strategic step for the Hawe Hydraulik Group to strengthen its market position as an innovative partner for hydraulic drives and mechatronic controls in over 70 industries. Hawe Italiana Srl Via C. Cantù, 8 - 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel. +39 02 39975100 info@hawe.it - www.hawe.de H awe Hydraulik, azienda con produzione in Germania, è un partner affidabile per lo sviluppo di soluzioni idrauliche. Il campo di prestazioni include, oltre alla produzione di prototipi o di serie, anche la consulenza, la progettazione e tutta la documentazione a partire dallo schema elettrico fino al disegno per l’installazione in 2D o in 3D. Il programma di prodotti comprende i settori delle pompe a cilindrata fissa e variabile, dei gruppi idraulici, delle valvole, dei sensori e di accessori. Componenti elettronici perfettamente adeguati a quelli idraulici completano il sistema modulare meccanico facilitando il comando, la valutazione di segnali ed il riconoscimento di errori. Dal 1° di maggio 2019 Hawe ha acquistato tre diverse società indipendenti in tre sedi differenti e la loro relativa gamma di prodotti da Hoerbiger Deutschland Holding. Hawe Altenstadt cura i settori industriale e mobile, Hawe Micro Fluid si occupa del settore medicale, mentre in Cina, Hawe Hydraulik Systems (Wuxi) continuerà ad occuparsi del settore locale. I clienti di Hawe Hydraulik e delle precedenti linee di prodotti Hoerbiger beneficiano della competenza congiunta, della rete globale di vendita e assistenza e della gamma di prodotti notevolmente ampliata. Tutta la rete globale di vendita e assistenza del Gruppo Hawe Hydraulik verrà integrata e formata sulla nuova gamma di prodotti e offrirà quindi un supporto professionale e affidabile in tutti i mercati di destinazione. Nel 70° anno della sua esistenza, questa acquisizione rappresenta un importante passo strategico per il Gruppo Hawe Hydraulik per rafforzare la propria posizione sul mercato come partner innovativo per azionamenti idraulici e controlli meccatronici in oltre 70 settori. La centralina compatta per machine automatiche e la pompa a pistoni assiali per comando presse. Compact power pack for machine tools and axial piston pump to drive press.