Anteprima_HannoverMesse_2019

Speciale anteprima Hannover Messe 70 Pilz Il laser scanner di sicurezza PsenScan di Pilz offre un monitoraggio di aree bidimen- sionali con un angolo di apertura di 275 gra- di, una gamma di campi protetti fino a 5,5 metri e una gamma di campi di avvertimento fino a 40 metri. Grazie alla libera configura- zione aree sicure e di avvertimento e al suo adattamento alle condizioni strutturali, lo scanner di sicurezza può essere integrato in modo ottimale nella più ampia gam- ma di applicazioni. Un display operatore integrato fornisce informazioni diretta- mente all’utilizzatore. L’intercambiabile supporto di memorizzazione consente di trasferire la sua configurazione in qualsiasi momento. La combinazione con siste- ma di sicurezza configurabile Pnozmulti o con il sistema di sicurezza programma- bile PSS4000 dà una soluzione efficace, completa e flessibile. Pneumax Pneumax prosegue l’amplia- mento della gamma di compo- nenti per il trattamento dell’aria serie Airplus arricchiti con la nuova versione in alluminio che affianca quella in tecnopolime- ro disponibile in 4 taglie (G1/8”, G1/4”, G3/8”, G1/2”, G1”) e por- tate da 1.200 Nl/min a 8.000 Nl/ min. I componenti della serie Airplus sono progettati per assicurare perfor- mance elevate, sicurezza, ergonomia e facilità di gestione. Ne è un esempio il sistema di assemblaggio degli elementi realizzato con flange ad aggancio rapido che consentono la gestione indipendente dei moduli; gli elementi per la regolazione si articolano in 4 gamme da 0 a 12 bar e possono essere equi- paggiati con manometri analogici, manometri digitali integrati e pressostati digitali integrati; la filtrazione comprende soluzioni da 5 µm, 20 µm e 50 µm, fil- tri a coalescenza, a carboni attivi e disoleatori; le tazze in policarbonato (PC) o nylon (PA) presentano un sistema di protezione antiurto, aggancio rapido a baionetta e pulsante di sicurezza. R+W I giunti SCL2 e SCL3 di R+W per applica- zioni a elevata dinamica sono composti da mozzi in alluminio e pacchi lamellari in acciaio Inox. Permettono la compen- sazione dei disallineamenti assiali, an- golari e laterali. Le forze di richiamo mol- to basse prevengono il surriscaldamento dei cuscinetti. I giunti lamellari R+W hanno dimensioni contenute. Gli incavi intorno alle viti di serraggio fanno sì che lo spazio occupato sia ridotto; i ma- teriali utilizzati contribuiscono alla riduzione del peso e del momento di inerzia. L’orientamento delle lamelle, in acciaio ad alta flessibilità e resistenza, pone le basi per una rigidità torsionale elevata. I giunti SCL sono consegnati già assem- blati; non occorre preoccuparsi del montaggio, ma solo dell’installazione. Ideali per trasmissioni di precisione con valori di coppia minori, con capacità da 25 Nm a 300 Nm, sono concepiti per un’operatività permanente per tutta la durata del macchinario. Pilz Pilz’s PsenScan safety laser scanner monitors two-di- mensional areas with an opening angle of 275°, a pro- tected field range of up to 5.5 metres and a warning field range of up to 40 metres. Thanks to the free con- figuration of warning fields and protected fields, plus the ability to adapt to structural conditions, the safety laser scanners are ideal for integration into the widest range of applications. An integrated operating display provides the user with information directly. The inter- changeable storage medium means that the configura- tion can be changed at any time. The possibility of com- bination with configurable Pnozmulti safety systems or PSS4000 safety systems, makes this solution efficient, complete and flexible. Pneumax Pneumax continues the extension of its range of compo- nents for air treatment (Airplus series), and enhanced it with a new aluminium version, which now joins the tech- nopolymer version available in five sizes (G1/8”, G1/4”, G3/8”, G1/2”, G1”) and capacities of between 1,200 Nl/ min to 8,000 Nl/min. The components in the Airplus se- ries are designed to ensure a high level of performance, safety, ergonomic efficiency and ease of use. A good ex- ample of this is the system for assembling the elements, which are designed with quick-connect flanges that al- low the modules to be managed independently. The ad- justment elements divide into four ranges of between 0 and 12 bar and can be equipped with analogue manome- ters, integrated digital manometers and integrated digital pressure switches. Filtration comprises solutions of 5 µm, 20 µm and 50 µm, coalescence filters, active carbon fil- ters and oil separators. The cups made of polycarbonate (PC) or nylon (PA) have a system of impact shields, rapid bayonet-type connection and safety switch. R+W R+W’s SCL2 and SCL3 couplings for high-dynamic applica- tions consist of an aluminium hub and stainless steel disk packs. They are designed to compensate for axial, angular and lateral misalignments. The particularly low reset forc- es prevent excessive overheating of the bearings. R+W’s disk packs are small in size. The hollow spaces around the tightening screws reduce the amount of space taken up; the materials used help to reduce the weight of the units and the moment of inertia. The position of the steel packs, which are robust and highly resistant, make for a high de- gree of torsional rigidity. The SCL couplings are supplied ready assembled, so installation is all that is required in the absence of assembly issues. Ideal for precision transmis- sions with lower torque values, with a capacity of between 25 Nm and 300 Nm, they are designed for permanent oper- ational readiness for the entire life-cycle of the machine.