Anteprima_HannoverMesse_2019

Speciale anteprima Hannover Messe 63 F.lli Giacomello La F.lli Giacomello porta sul mercato due prodotti simili, marchiati dal cer- tificato Atex, rilasciato dal prestigioso ente nazionale e internazionale TUV e quindi sinonimo di garanzia e qualità. I livellostati IEG-Iexd sono marcati II 1/2 G Ex d II C T6 e possiedono nume- rosi vantaggi: flessibilità nelle connessioni (a partire da 1” Gas), fino a 5 punti di controllo, possibilità di inserire un termostato o una PT100, contatti Spst o Spdt. I livellostati IEG-Crxi sono marcati II 1/2 G Ex ia II C T5 Ga/Gb e gra- zie alla loro struttura possiedono caratteristiche davvero uniche: indicazione costante e continua del livello con elevata precisione della ripetibilità; indica- zione lineare del livello, indipendentemente dalla forma del serbatoio e dalla distanza tra indicatore di livello e pareti del serbatoio; indicazione a distanza della misura e possibilità di pilotaggio di controlli aggiuntivi; precisione pari a 12 mm; può essere utilizzato nei più svariati ambienti: oleodinamico, alimenta- re, chimico e in presenza di sostanze esplosive. Fai Filtri La storia di Fai Filtri, azienda italiana che produce elemen- ti filtranti e componenti per i settori aftermarket, oleodi- namica, elettroerosione, se- parazione aria/olio e impian- tistica industriale, comincia nel 1976, anno in cui viene fondata dalla famiglia Pasotto e in cui inizia il suo percorso di successo nel mondo della filtrazione. Core business di Fai Filtri sono i filtri aftermarket, per i quali è stata raggiunta la massima compatibilità con le macchine dei principali costruttori (movimento terra, macchine agricole o edili, veicoli industriali, compressori ecc.) e l’intercambiabilità al 100% con i filtri rea- lizzati dai maggiori produttori. La produzione viene costantemente implementa- ta attraverso importanti investimenti non solo negli strumenti, nella ricerca dei migliori materiali e negli spazi, ma anche nella formazione contribuendo così a creare un modello di business efficiente che guarda al futuro non solo dell’a- zienda, ma anche dei suoi clienti. Farbo Accanto alle valvole serie ET con corpo a 90°in bronzo, ed EY,con corpo a Y in ottone, l’offerta Far- bo si arricchisce della nuova serie ECT con corpo in bronzo, permette di ridurre gli ingombri ottimiz- zando i costi ed è fornita di serie con guarnizione di tenuta con funzione di raschia stelo per l’utilizzo con fluidi particolarmente sporchi. Le caratteristi- che generali: fluido di pilotaggio: aria compressa lubrificata o secca e fluidi neutri; temperatura am- biente da -20 a +80 °C; fluido Intercettato è aria, acqua, olii, carburanti, fluidi neutri; pressione del fluido da -0,9 a+16 bar; temperatura del fluido da -20 a +80 °C; pressione dell’attuatore pneumatico da +2 a +10 bar; attacchi della valvola filettati secondo ISO 228/1, altri tipi a richiesta; montaggio orizzontale, verticale, obliquo; disponibili da 3/8” a 2 1/2” nelle versioni DE, NA ed NA. F.lli Giacomello La F.lli Giacomello brings to the market two similar products, both carrying Atex certification issued by the prestigious national and international TÜV organisation, and thus synon- ymous with reliability and quality. The IEG-Iexd level gauges are marked II 1/2 G Ex d II C T6 and offer numerous ad- vantages: connection flexibility (starting from 1” Gas), up to five control points, the possibility to insert a thermostat or a PT100, and SPST or SPDT contacts. The IEG-Crxi level gauges are marked II 1/2 G Ex ia II C T5 Ga/Gb and are structured in a way that makes them truly unique: constant and contin- uous level indication with high repeatability precision; linear level indication, irrespective of the shape of the tank and of the distance between the level indicator and the side of the tank; remote level indication and the possibility to add extra control functions; precision equal to 12 mm; suitability for use in a wide range of different environments: hydraulic, food, chemical and also in the presence of explosive substances. Fai Filtri The story of Fai Filtri, an Italian company that manufac- tures filter elements and components for the aftermarket, hydraulic, Electrical Discharge Machining (EDM), air/oil separation and industrial installation markets, goes back to 1976, the year in which it was founded by the Pasotto family, setting out on its path to success in the world of filtration. Fai Filtri’s core business is aftermarket filters, where it has achieved maximum compatibility with the main machine makers’ products (earth-moving equipment, farming and construction machinery, industrial vehicles, compressors etc.) and 100% interchangeability with filters produced by the main manufacturers. Production involves constant large-scale investment not just in tools, but also in seeking out the best materials and spaces, and in pro- fessional development, thus helping to create an efficient business model that looks to the future not only of the firm but also of its customers. Farbo Alongside the ET valve series (90° bronze body), and EY (brass body), Farbo has now extended its product range to include the new ECT series (bronze body), which oc- cupies less space, thus optimising costs, and is supplied with sealing gasket and stem scraper function for use with particularly soiled fluids as standard. General char- acteristics: pilot fluids; lubricated or dry compressed air and neutral fluids; room temperature between -20 and +80 °C; intercepted fluid and air, water, oil, fuel, neutral fluids; fluid pressure of between -0.9 and +16 bar; fluid temperature of between -20° and +80 °C; pneumatic ac- tuator pressure of between +2 and +10 bar; valve fixtures threaded in accordance with ISO 228/1, other kinds on re- quest; horizontal, vertical or slanting assembly; available between 3/8” and 2 1/2” in the DE, NA and NA versions.