Anteprima_HannoverMesse_2019
Speciale anteprima Hannover Messe 58 Airwork Le nuove isole di valvole serie VH2 proposte da Airwork, rappresentano la nuova tendenza della pneumatica moderna che risponde ad esigenze di risparmio energetico con ingombri sempre più contenuti, pur mantenendo portate di tutto rispetto. La serie VH2, che dispone di un sistema di connessione elettrica multipolare D-SUB 25 pin o con cavo Flat, possie- de numerosi punti di forza dal punto di vista tecnico e funzionale: basso assorbi- mento di corrente (0,85 W), elevata velocità di risposta grazie all’utilizzo di elettro- piloti di ultima generazione con la possibilità di essere anche azionata manualmen- te, indicatori led di funzionamento integrati e un esclusivo sistema modulare che consente di realizzare velocemente numerose versioni. Inoltre, i suoi componenti principali sono realizzati in metallo per garantire una lunga durata ed efficienza an- che in ambienti difficili. Da non sottovalutare anche l’aspetto dimensionale: i suoi ingombri ridotti (solo 15 mm), il peso contenuto, il design compatto e pulito, rendono l’isola di valvole VH2 molto appetibile anche dal punto di vista estetico. Alfagomma La costante dedizione verso la realizzazione di si- stemi sempre più efficienti ha dato vita alla gamma Alfabiotech, il tubo isobarico di Alfagomma per linee idrauliche ad alte pressioni. Il design compatto a 4 o 6 spirali consente performance in termini di fles- sibilità: i valori di bend radius sono ridotti fino al 50% rispetto allo standard SAE 100R. Queste caratteristi- che rendono Alfabiotech la scelta ideale per i primi equipaggiamenti che operano nel settore delle costruzioni o del minerario, dove i macchinari necessitano di sistemi idraulici per la trasmissione potenza altamen- te efficienti. La flessibilità del prodotto permette di gestire le operazioni di as- semblaggio e installazione in maniera semplice e veloce. La copertura Minetuff del tubo è certificata Msha ed è sviluppata per garantire una resistenza ottimale all’abrasione 10 volte superiore a quanto richiesto dalle norme. La mescola con cui è realizzato il tubo assicura una perfetta resistenza a tutti gli oli di passaggio nel circuito idraulico, compresi quelli biodegradabili ad alte prestazioni. Artec Artec, azienda di Cento (FE), dal 1982 pro- getta e produce cilindri pneumatici. Oltre alle classiche versioni in alluminio, Artec offre anche una gamma di cilindri pneumati- ci in acciaio inox. I cilindri sono realizzati in Aisi 304 e Aisi 316, e per questo motivo sono adatti ad applicazioni in ambienti umidi o aggressivi, dall’alimentare al chimico e dal farmaceutico al marino. La gamma di cilindri in acciaio inox è composta da quattro serie: la Serie Y di cilindri a norma ISO 15552 caratterizzati dalla presenza della guarnizione stelo certifi- cata FDA; la Serie X di cilindri compatti a norma ISO 21287; la Serie Z di mini- cilindri a norma ISO 6432; e infine, la Serie J di cilindri tondi. La gamma è resa completa dagli accessori di fissaggio, anch’essi realizzati in acciaio inox: cer- niere, piedini, flange, dadi, perni, ghiere, articolazioni, forcelle e snodi sferici. Il design pulito e l’attenzione alla qualità di ogni singolo componente rendono i cilindri in acciaio inox di Artec perfettamente adattabili anche alle applica- zioni più complesse. Airwork Airwork’s new VH2 series valve islands are a new trend in modern pneumatics. They respond to energy saving de- mands and take up less space, without any loss of capacity. The VH2 series, which features a multi-polar electrical con- nection system (D-SUB 25 pin or with Flat cable), offers a number of strengths from a technical and functional point of view: low power consumption (0.85 W), high response times thanks to the use of new-generation solenoid pilot valves which can also be manually operated, built-in LED display indicators and an exclusive modular system with which numerous versions can be produced rapidly. In addition, its main components are made of metal to ensure their durabil- ity and efficiency also in difficult environments. Also the size aspect should not be underestimated: its clean, compact design (just 15 mm) and limited weight make the VH2 valve islands highly attractive also from an aesthetic point of view. Alfagomma The Alfabiotech range, the isobaric hose for high-pres- sure hydraulic lines, is the latest product development in the Alfagomma portfolio. The compact 4 or 6 spiral design has an performance in terms of flexibility: bend radius values are reduced by up to 50% compared to the SAE 100R standard. These features make Alfabiotech the ideal choice for construction and mining equipment and in general demanding applications where machinery requires a highly efficient hydraulic power transmission system. The flexibility of the product is a plus in the as- sembly and installation. The Minetuff cover is MSHA cer- tified and developed to guarantee an abrasion resistance 10 times higher than required by the International stan- dards. The liner compound is compatible with the most common hydraulic oils, including high-performance bio- degradable oils. Artec Artec, a company based in Cento (near Ferrara), has been manufacturing pneumatic cylinders since 1982. In addition to its traditional aluminium cylinders, Artec also produc- es a version in Aisi 304 and Aisi 316 stainless steel, which makes them suitable for use in damp or harsh environ- ments, such as the food, chemical and pharmaceutical industries or marine contexts. The stainless steel cylinder range comprises four series: Series Y cylinders, which meet the ISO 15552 standard, with FDA-approved piston rod seal; Series compact (ISO 21287 standard); Series Z mini-cylinders (ISO 6432); and Series J round cylinders. The range also includes stainless steel mounting parts and other accessories: rod locks, feet, flanges, nuts, pins, ferrules, joints, clevises and spherical bearings. The clean design and attention to quality on each individual com- ponent make Artec’s stainless steel cylinders perfectly adaptable even to the most complex of applications.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTg0NzE=