Anteprima_HannoverMesse_2019

Speciale anteprima Hannover Messe 48 F ino a pochi anni fa automazio- ne industriale e IT erano due ambiti separati con una so- vrapposizione minima o nulla. Oggi il processo di digitalizzazione ha reso sempre più labili questi confini. At- tualmente i principali fornitori mon- diali di tecnologia di automazione e di N ot so long ago, industrial au- tomation and IT were quite separate spheres with little, or no overlap. Fast forward to the pres- ent, and digitization has blurred these boundaries almost beyond recogni- macchinari per la produzione si sono trasformati in pionieri della trasfor- mazione digitale, mentre i grandi for- nitori di software si sono diversificati in soluzioni per la produzione indu- striale. “La convergenza di automa- zione e IT che sta investendo tutto il settore si riflette naturalmente anche tion. Today, the world’s leading pro- viders of automation technology and production machinery have morphed into pioneers of digital transformation, while the big software providers have diversified into solutions for industri- al manufacturing. “The convergence of automation and IT now sweeping across industry is of course also re- flected at Hannover Messe,” says Arno Reich, Global Director of IAMD (Inte- grated Automation, Motion & Drives) and Digital Factory at the event. “With its chosen lead theme of ‘Industrial In- telligence’, Hannover Messe 2019 is not only putting the spotlight on digi- tally enabled collaboration between people and machines in today’s age of artificial intelligence, but also revealing the source of the necessary expertise, namely platforms that build bridges RENATO CASTAGNETTI Industry 4.0 is all about making industry smarter and more integrated, and involves synergies between automation and IT, solutions for the cloud, industrial security, artificial intelligence, machine learning and Big Data. At the trade fair users and buyers of industrial technology will be able to examine all the latest smart solutions now emerging Automation and IT, Industry 4.0’s helping hand Industry 4.0 significa rendere l’industria intelligente e integrata, con una sinergia tra automazione e IT, soluzioni per cloud, sicurezza industriale, intelligenza artificiale, machine learning e Big Data. In fiera utenti e acquirenti di tecnologia industriale saranno in grado di esaminare tutte le soluzioni più recenti ed emergenti per una produzione intelligente Automazione e IT, collaborazione 4.0